CONSIDER THEM in Polish translation

• uważają je
• uznaj je
• rozważyć je
• myśleć o nich
• traktować ich
• rozważać je
• uznawajcie ich
• uważa je
• uważają ich
• uważać je

Examples of using Consider them in English and their translations into Polish

Seventeen hours. We must consider them lost.
Musimy uznać, że ich straciliśmy. 17 godzin.

We must consider them lost. Seventeen hours.
Godzin. Musimy uznać, że ich straciliśmy.

We must consider them lost. Seventeen hours.
Musimy uznać, że ich straciliśmy. 17 godzin.

so… consider them checked.
więc… rozważę ich zostawienie.

so… consider them checked.
Poważnie? rozważę ich zostawienie.

The southern European countries consider them to be too ambitious while the Scandinavians,
Państwa na południu Europy uważają je za zbyt ambitne, podczas gdy Skandynawowie

Some opponents of net neutrality rules consider them“overkill,” claiming that,“the internet has functioned well for the past 15 years without it.”.
Niektórzy przeciwnicy zasady neutralności sieci uważają je za„przesadę”, twierdząc, że„internet funkcjonował dobrze przez ostatnie 15 lat bez tej zasady”.

So, put yourself consciously under the shower of grace in these words, and consider them in your heart that you may be rich in God.
Więc, postawić się świadomie pod prysznicem łaski w tych słowach, i rozważyć je w swoim sercu, że możesz być bogaty w Bogu.

Some consumers consider them unreasonably expensive and do not notice significant differences in taste in comparison with cheaper brands.
Niektórzy konsumenci uważają je za nieuzasadnione i nie zauważają znaczących różnic w smaku w porównaniu z tańszymi markami.

envy that makes people come in the way of our life and we may consider them‘enemies.
złość sprawia, że ludzie wchodzą nam w drogę w życiu i możemy traktować ich jak„wrogów.”.

We should confess that we judge others hastily and superficially and consider them weak or strong,
Trzeba przyznać, że osądzamy innych pospiesznie i powierzchownie i uważają je za słaby lub silny,

but several individuals consider them as among the most awful signs of aging.
ale kilka osób uważa je za jedne z najbardziej okropnych objawów starzenia.

while others consider them discretely different diseases.
podczas gdy inni uważają je za dyskretnie odmienne choroby.

Consumers have easy access to herbal preparations, and generally consider them to be"safe" since they are"natural.
Konsumenci mają łatwy dostęp do preparatów ziołowych i ogólnie uważają ich za"bezpieczne", ponieważ są"naturalne.

but many individuals consider them as amongst the most awful indicators of aging.
ale wiele osób uważa je za jedne z najbardziej okropnych wskaźników starzenia.

Local people of Madagascar call these baobabs"Trees of Life" and consider them to be holy trees.
Miejscowi ludzie z Madagaskaru nazywają baobaby"Drzewem Życia"(po angielsku"Tree of Life") oraz uważają je za święte drzewa.

saying it"allows otherwise normal human beings to reap the fruits of madness and consider them holy.
jak pisze,„pozwala skądinąd normalnym ludzkim istotom korzystać z owoców szaleństwa i uważać je za święte”.

but many individuals consider them as among the most awful indications of aging.
ale wiele osób uważa je za jedną z najgorszych wskazaniach starzenia.

because employers consider them to be less productive.
ponieważ pracodawcy uważają ich za osoby mniej wydajne.

He received offers of posts at other universities but felt that as a non-researcher he could not even consider them.
Otrzymał oferuje stanowisk w innych uczelniach, ale poczułem, że jako naukowiec nie mógł nawet uważają je.