SHOULD CONSIDER in Polish translation

• powinna rozważyć
• należy rozważyć
• powinny uwzględnić
• powinny uwzględniać
• powinny zastanowić się
• powinni uważać
• należy uwzględnić
• musi rozważyć
• powinien wziąć pod uwagę
• należy zastanowić się
• należy wziąć pod uwagę
• powinien rozważać

Examples of using Should consider in English and their translations into Polish

Your doctor should consider the risks and benefits of re-administering Myozyme.
Lekarz powinien rozważyć zagrożenia i korzyści wynikające z ponownego zastosowania leku Myozyme.

Actually this is what everyone should consider doing after they buying the book.
Rzeczywiście to, co każdy powinien rozważyć robi po zakupie książki.

To create a harmonious composition should consider every detail, associate it with the general picture.
Aby stworzyć harmonijną kompozycję powinien rozważyć każdy szczegół, kojarzy się z ogólnym obrazem.

What kind of companies should consider such an audit?
Jakie firmy powinny rozważyć taki audyt?

Therefore, those who are interested in this question should consider the business plan children's play room.
Dlatego osoby zainteresowane tą kwestią powinny rozważyć plan biznesowy dla dzieci.

Perhaps Mr Johansen should consider moving his son to another school.
Może pan Johansen powinien rozważyć przeniesienie syna do innej szkoły.

Somebody should consider a career as a weather girl.
Powinien rozważyć pracę pogodynki.

But no one should consider themselves pure as the driven snow.
Ale nikt nie powinien uważać się za nieskalanego.

The review of the Directive should consider the extent to which these objectives have been attained.
Przegląd dyrektywy powinien uwzględnić zakres w jakim te cele zostały osiągnięte.

Patients who have problems with their kidneys should consider a low sodium diet.
Pacjenci cierpiący na zaburzenia czynności nerek powinni rozważyć zastosowanie diety niskosodowej.

The new CARS 21 Group should consider this.
Nowa grupa CARS 21 powinna uwzględnić ten aspekt.

Member States should consider the following issues.
Państwa Członkowskie powinny rozważyć następujące kwestie.

the physician should consider the use of growth factors.
lekarz powinien rozważyć zastosowanie czynników wzrostu.

Member States should consider.
Państwa członkowskie powinny rozważyć.

When green the site is necessary in the shortestdeadlines should consider annual undersized flowers.
Gdy zielona strona jest konieczna najkrótszaterminy powinny rozważyć roczne niewymiarowe kwiaty.

Genetically modified foods raises many questions- including ethical issues that everyone should consider.
Genetycznie modyfikowana żywność rodzi wiele problemów- w tym kwestie etyczne, które każdy powinien rozważyć.

Before getting into the game proper players should consider the following clarifications.
Zanim przejdziemy do gry odpowiednie gracze powinni rozważyć następujące wyjaśnienia.

Instead, I believe the Court should consider his plea to be admissible in its entirety.
Jestem natomiast przekonany, że Trybunał winien uznać ten zarzut w całości za dopuszczalny.

To prevent abuse, you should consider adding rate limiting to your APIs.
W celu zapobiegnięcia nadużyciom, powinno się rozważyć wprowadzenie limitu użycia swojego API.

We, as God's children should consider,"What gift did I receive from God?
My jako Boże dzieci powinniśmy rozważyć,"Jaki dar otrzymałem od Boga?