CONSTANTLY MONITORS in Polish translation

• stale monitoruje
• nieustannie monitoruje
• ciągle monitoruje

Examples of using Constantly monitors in English and their translations into Polish

The Purcell constantly monitors the selected digital input
Purcell cały czas monitoruje wybrane wejście cyfrowe

In an effort to preserve clean air, the parent constantly monitors air quality at five sites across Tarnów.
W trosce o czyste powietrze Jednostka Dominująca systematycznie monitoruje powietrze w pięciu punktach pomiarowych na terenie Tarnowa.

The Company constantly monitors changes to the applicable financial reporting laws
Spółka na bieżąco śledzi zmiany w przepisach i regulacjach dotyczących sprawozdawczości finansowej

The Commission therefore constantly monitors market trends
W związku z tym Komisja na bieżąco monitoruje tendencje na rynku

Article 88 EC establishes a procedure pursuant to which the Commission constantly monitors and reviews existing and new aid schemes.
Artykuł 88 WE ustanawia procedurę, w ramach której Komisja stale kontroluje i bada istniejące i nowe systemy pomocy.

during the packaging process, using inline gas analysis, which constantly monitors the composition of the modified atmosphere.
gdzie prowadzona jest analiza gazów w linii, nieustannie kontrolująca skład zmodyfikowanej atmosfery.

where it connects to. Web security constantly monitors all the net connections
gdzie łączy się. Bezpieczeństwo Web stale monitoruje wszystkie połączenia sieciowe

the Commission constantly monitors their application and it is open to any suggestions for improvement
to Komisja nieustannie monitoruje ich stosowanie i jest otwarta na wszelkie propozycje udoskonaleń,

For this purpose, the Group constantly monitors the value of its own resources in relation to the margin of solvency
W tym celu Grupa na bieżąco monitoruje wartość środków własnych w relacji do marginesu wypłacalności

The system constantly monitors the properties of the stored grain
System stale monitoruje właściwości przechowywanego ziarna

The load shackles constantly monitor and provide information about the loads.
Szakle ładunkowe stale monitorują i dostarczają informacji o ładunkach.

In addition, the Commission will constantly monitor a set of core transport indicators.
Ponadto Komisja będzie stale monitorować zestaw najważniejszych wskaźników dotyczących transportu.

The power tubes are constantly monitored, and the bias is modified in real time.
Lampy końcowe są bowiem stale monitorowane, a prąd podkładu jest na bieżąco modyfikowany.

At this time, you should constantly monitor the level of fluid in the tank.
W tym czasie należy stale monitorować poziom płynu w zbiorniku.

The printing process is constantly monitored to ensure consistent quality throughout the production cycle.
Proces drukowania jest stale monitorowany w celu zapewnienia stałej jakości w całym cyklu produkcyjnym.

The portfolios are constantly monitored for deviations from the reigning view
Portfele są stale monitorowane pod kątem odchyleń od krzywej

The production process is constantly monitored and optimised.
Proces produkcji jest cały czas monitorowany i optymalizowany.

All production parameters are constantly monitored and archived.
Wszystkie parametry produkcyjne są na bieżąco kontrolowane i archiwizowane.

Patients are constantly monitored video cameras, audio.
Pacjenci są stale monitorowane kamery wideo, audio.

Only one condition- constantly monitor the level of the brake fluid in the expansion tank.
Tylko jeden warunek- stale monitoruj poziom płynu hamulcowego w zbiorniku wyrównawczym.