CONSTANTLY EVOLVING in Polish translation

• stale rozwijana
• stale się rozwija
• nieustannie zmieniającym się
• stale ewoluujących
• stale rozwijający się
• stale ewoluuje
• ciągle ewoluujące
• ciągle zmieniających się
• ciągle się rozwija

Examples of using Constantly evolving in English and their translations into Polish

technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively
technologie sÄ… stale rozwijane, aby pomÃ3c specjalistom ds. medycyny skuteczniej

Constantly evolving so that in this way displays your upcoming battles,
Stale rozwija się tak, że w ten sposób wyświetla nadchodzące bitwy,

technologies are constantly evolving to help medical professionals perform more effectively and efficiently.
technologie są stale rozwijane, aby pomóc specjalistom ds. medycyny skuteczniej i wydajniej pracować.

The constantly evolving tourist infrastructure provides a wide range of services,
Stale rozwijająca się infrastruktura turystyczna zapewnia bogatą ofertę,

In this project we will relate with everything that feeds our"spirit" from the standpoint of what is purely creative- from the standpoint of our established but constantly evolving stage language.
W projekcie tym odniesiemy się do wszystkiego, co karmi naszego"ducha" z punktu widzenia tego, co jest czysto twórcze- naszego ugruntowanego niemniej stale ewoluującego języka scenicznego.

Constantly evolving technology- we remain at the forefront of technology,
Stale rozwijana technologia- pozostajemy w czołówce technologii,

In dialogue with customers is LogControl®-WHM constantly evolving and can be adapted cost-effectively on new projects.
W dialogu z klientami jest LogControl ®-WHM stale się rozwija i może być dostosowany ekonomiczny na nowe projekty.

It is, however, a constantly evolving process and we need above all to approach it from a political standpoint.
Wprowadzanie rynku wewnętrznego jest jednak stale rozwijającym się procesem i potrzebujemy przede wszystkim podchodzić do tej kwestii z politycznego punktu widzenia.

EPCIP implementation would be a dynamic process, constantly evolving and evaluated both to keep pace with the changing world
Realizacja EPOIK byłaby dynamicznym procesem, bezustannie ewoluującym i ocenianym w celu dostosowywania programu do zmieniających się warunków

Today it is inadequate and its implementation by the parties concerned is particularly problematical in a constantly evolving market.
Aktualnie ramy te są niedostosowane i na ciągle zmieniającym się rynku ich wdrażanie przez zainteresowane podmioty jest bardzo trudne.

it is; constantly evolving and always attentive to the needs of children.
jest w ciągłym rozwoju i zawsze uważna na potrzeby dziecięce.

SPAMfighter Exchange Module is a constantly evolving tool that actually does bring the fight against spam as close to 100 percent as you will get.
SEM jest stale rozwijającym się narzędziem, które faktycznie zwalcza spam w blisko 100 procentach.

In this constantly evolving world, offering"tangible" products,
W tym ciągle zmieniającym się świecie oferta"namacalnych" produktów,

A constantly evolving company operating in 100 countries around the world,
Bezustannie rozrastająca się firma, obecna w 100 krajach na świecie,

Early written projects are likely to include content for the constantly evolving website and documentation to enhance the sales team's endeavours.
Wcześniejsze projekty napisane na piśmie mogą zawierać treści na stale rozwijającą się stronę internetową i dokumentację, aby zwiększyć wysiłki zespołu sprzedaży.

Constantly evolving their strings to meet the needs
Stale rozwija swoje struny do potrzeb

Moreover, this new situation would allow for more flexibility to react quickly to changes in the constantly evolving NIS environment.
Ponadto taka nowa sytuacja umożliwiałaby większą elastyczność pod względem szybkiego reagowania na zmiany w stale zmieniającym się środowisku bezpieczeństwa sieci i informacji.

Brembo has always contributed to the victories of the world's greatest champions with braking systems boasting constantly evolving technology and innovation.
Firma Brembo zawsze wnosiła swój wkład w zwycięstwa najlepszych mistrzów na świecie poprzez swoje układy hamulcowe, które szczycą się nieustannie rozwijaną technologią i innowacyjnością.

technology is constantly evolving and it just got even better.
firmy Panasonic nieustannie ewoluuje i jest teraz jeszcze lepsza.

our fragrance portfolio is constantly evolving in order to always offer a wide choice of fragrances that meet the latest trends.
stworzone by sprostać wszystkim Twoim wymaganiom, ciągle ewoluuje by zawsze oferować szeroki wybór kompozycji zapachowych zgodnych z ostatnimi trendami.