CONSUMERS MUST in Polish translation

• konsumenci muszą
• konsumenci powinni
• konsumentów należy
• konsumentów trzeba
• odbiorcy muszą
• konsument musi
• konsumentów muszą
• konsumentom należy

Examples of using Consumers must in English and their translations into Polish

Consumers must be informed so that they can make responsible purchases,
Konsumentów trzeba informować, aby mogli dokonywać zakupów w sposób odpowiedzialny;

Consumers must be adequately informed about the nature, advantages
Konsumenci muszą otrzymywać odpowiednie informacje na temat natury takiego instrumentu,

The Commission believes that consumers must be provided with clear,
Zdaniem Komisji konsumenci powinni dysponować jasnymi,

When disputes arise, consumers must be able to quickly identify which ADR entities are competent to deal with their dispute.
Gdy powstają spory, konsumenci muszą być w stanie szybko zidentyfikować podmioty ADR właściwe do zajęcia się danym sporem.

Furthermore, consumers must be told if the meat they are eating is not local
Ponadto konsumentów trzeba informować, jeżeli mięso nie pochodzi ze źródeł lokalnych, tylko zostało przywiezione

Consumers must know, in the case of a specific journey, if, and to what extent,
Konsument musi wiedzieć, czy w danym przypadku podróży chroni go unijne prawo

Consumers must be made fully aware that no sunscreen product can provide 100% protection against hazardous UV-radiation.
Konsumenci muszą być w pełni świadomi faktu, że żaden produkt zawierający filtry przeciwsłoneczne nie zapewnia stuprocentowej ochrony przed szkodliwym promieniowaniem UV.

The legal framework for both professionals and consumers must be effectively modernised,
Ramy prawne zarówno dla przedsiębiorców jak i konsumentów muszą być skutecznie zmodernizowane,

The EESC has said that consumers must be placed at the heart of EU energy policy,
EKES twierdzi, że konsument musi się znaleźć w samym centrum unijnej polityki energetycznej,

Consumers must be told where they can get this information
Konsumenci muszą wiedzieć, gdzie mogą uzyskać informację

Consumers must be provided with accurate information on the presence of non-textile animal-derived products,
Konsumentom należy dostarczać dokładne informacje o obecności nietekstylnych produktów pochodzenia zwierzęcego takich jak futro,

defending consumers' interests and involving consumers must be an ongoing objective of all EU policies,
obrona interesów konsumentów oraz zaangażowanie konsumentów muszą być bieżącym celem polityk UE,

considering that consumers must recognize the info before they eat them.
biorąc pod uwagę, że konsument musi rozpoznawać informacje zanim je jeść.

At the very least, consumers must be able to identify eggs
Wreszcie, konsumenci muszą mieć możliwość odróżnienia jaj

In particular, consumers must have their rights protected
W szczególności konsumentom należy zagwarantować ochronę ich praw

Consumers must be informed if the smoky taste of food is due to the presence of smoke flavourings.
Jeżeli smak dymu wynika z użycia środków aromatyzujących z dymu wędzarniczego, konsument musi zostać o tym poinformowany.

consumer safety and informing consumers must be underlying principles.
bezpieczeństwo i informacja konsumentów muszą być zasadami nadrzędnymi.

The court found that the way advertising is perceived by consumers must take into account the specificity of the advertised product and the way it is presented on the market.
Sąd uznał, że sposób percepcji reklamy przez odbiorcę musi uwzględniać specyfikę reklamowanego produktu isposób jego prezentacji narynku.

Traders who provide telephone lines for consumers must make sure that the cost of such calls are charged at the basic rate for regular phone calls.
Przedsiębiorcy, którzy uruchamiają linie telefoniczne dla konsumentów, muszą zapewnić, że koszty połączeń będą pobierane według stawki podstawowej dla miejscowych połączeń telefonicznych.

As regards the delivery of online purchases, consumers must trust that they will receive their order easily
Jeżeli chodzi o dostawę towarów nabytych w internecie, konsumenci muszą być pewni, że zamówioną paczkę otrzymają z łatwością,