CONTACT FORMS in Polish translation

• formularze kontaktowe
• formularzy kontaktowych
• formularzach kontaktowych
• formularza kontaktowego

Examples of using Contact forms in English and their translations into Polish

event calendars, contact forms, etc.
kalendarze wydarzeń, formularze kontaktowe, etc.

Product Form moduleÂ"Form Maker" you can create unlimited flexible and customizeable contact forms and optionally integrate them into product tabs of selected products.
modułowi formularza produktu"Form Maker" możesz tworzyć nieograniczone, elastyczne i spersonalizowane formularze kontaktowe i opcjonalnie integrować je w kartach produktów wybranych produktów.

however some services, such as contact forms, require submission of personal data.
konieczności podawania danych osobowych, jedynie niektóre usługi jak formularze kontaktowe tego wymagają. IV.

such as self-service solutions, contact forms, requests for premium content etc.
takich jak rozwiązania samoobsługowe, formularze kontaktowe, wnioski o dostęp do treści typu premium, subskrypcja biuletynów itp.

The plugin empowers admins with a simple section in the WP admin panel where they can create complex contact forms using a simplified graphical user interface
Wtyczka umożliwia administratorom z prostego odcinka w panelu administracyjnym WP, gdzie mogą tworzyć skomplikowane formularze kontaktowe stosując uproszczony graficzny interfejs użytkownika

Clients who will finally want to have you as their land agent can easily contact you through the contact forms.
Klienci, którzy w końcu zdecydowali się na zakup ziemni, mogą łatwo skontaktować się z Tobą poprzez formularz kontaktowy.

we request you contact us via our contact forms.
skontaktuj się z nami przez formularz kontaktowy.

The cookie collects information in an anonymous form unless you contact DHL using certain online contact forms in the Logistics content area.
Ten plik cookie gromadzi informacje w formie anonimowej, do czasu skontaktowania się użytkownika z DHL z użyciem formularza kontaktowego, znajdującego się w obszarze Logistyki.

We encourage you both to contact directly our departments or to use available contact forms.
Zachęcamy zarówno do kontaktu z konkretnymi działami naszej firmy, jak i poprzez formularze kontaktowe.

send messages through contact forms or execute other web forms on the websites.
wiadomości przesłane za pomocą formularzy kontaktowych lub poprzez uruchomienie innych formularzy internetowych na stronach internetowych.

through the use of mail or contact forms.
poprzez wykorzystanie poczty elektronicznej lub formularzy kontaktu.

Developed after Fast Secure Contact Forms or Contact Form 7,
Opracowany po Szybkie formularze kontaktowe lub formularza kontaktowego 7,

Please note that data you send to us by email or contact forms on our websites is transmitted unencrypted over the Internet,
Należy pamiętać, że dane wysyłane do nas przez e-mail lub formularze kontaktowe na naszych stronach są przesyłane bez szyfrowania,

The module is great for contact forms with destination selectors,
Moduł jest dobre dla formularzy kontaktowych z selektorów docelowych,

may it be from registration forms, contact forms, pingbacks, trackbacks, or the classic comment fields.
może być z formularzy rejestracyjnych, formularze kontaktowe, Pingbacks, Trackbacks lub klasyczny pola komentarz.

You have the possibility to enter your data in the contact forms provided by us on this website
Możesz wprowadzić swoje dane w formularzach kontaktowych podanych przez nas na tej stronie internetowej

to process customer claims and inquiries by e-mail and via the contact forms.
zapytań klientów otrzymywanych za pośrednictwem poczty elektronicznej oraz formularzy kontaktowych.

collected when you provide this data voluntarily while completing our online contact forms in order to send business inquiries, order requests for our services
adres e-mail, zarejestrowany podczas dobrowolnego podania ich w momencie wypełnienia naszego formularza kontaktowego online w celu wysyłania zapytań biznesowych,

or which I myself disclosed on their contact forms.
pozostawianych przeze mnie na ich formularzach kontaktowych.

If we ask for personal data(such as a name, address or email address) on our website- for example within contact forms or during the subscription or registration process- this is done on a voluntary basis.
Jeśli na stronie internetowej, np. w ramach formularzy kontaktowych lub logowania/rejestracji, poprosimy o Państwa dane osobowe(np. imię i nazwisko, adres pocztowy lub adres e-mail), ich podawanie jest dobrowolne.