CONTRACTED in Polish translation

• zakontraktowane
• zawarte
• zaraził się
• kontrakt
• zaciągniętych
• umowę
• zleconych
• zawieranych
• kontraktowych
• zamówienia
• zleciła
• zlecane
• skurczył się
• nabawił się
• zlecenie
• umową
• zakontraktował
• skurczone
• się kurczyło

Examples of using Contracted in English and their translations into Polish

Additional Work package contracted by the Commission.
Dodatkowy pakiet prac zleconych przez Komisję.

The fragments of the bone are"pulled apart" by the contracted muscles.
Fragmenty kości są"rozrywane" przez zakontraktowane mięśnie.

The first marriage constituted 90% of all the marriages contracted by men and women.
Małżeństwa pierwsze stanowiły 90% związków zawieranych przez kobiety i mężczyzn.

His company contracted with the pentagon.
Ma kontrakt z Pentagonem Jego firma.

Additional Work Packages contracted by ESA.
Dodatkowe pakiety prac zleconych przez ESA.

his pupils contracted.
jego uczniowie zakontraktowane.

It also co-operates with securitisation funds for which it offers comprehensive handling of contracted cases.
Współpracuje ona także z funduszami sekurytyzacyjnymi, dla których oferuje wszechstronną obsługę przypadków kontraktowych.

that's my second husband, contracted cholera.
mój drugi mąż, Larry, zaraził się cholerą.

The changes referring to the structure of the marriages contracted by age were equally significant.
Równie znaczące zmiany dotyczyły struktury zawieranych małżeństw według wykształcenia.

Winters contracted a deal with the Horsemen, Neckbone wanted the ports to move a little weight.
Neckbone chciał, żeby porty transportowały narkotyki, Winters zawarła umowę z Jeźdźcami.

Operations activities are contracted to an operator.
Zamówienia na działania eksploatacyjne są udzielane operatorowi.

It also co-operates with securitisation funds for which it offers comprehensive handling of contracted cases.
Kancelaria współpracuje również z funduszami sekurytyzacyjnymi w zakresie kompleksowej obsługi zleconych spraw.

can be contracted and stretched.
może być zakontraktowane i rozciągnięte.

His company contracted with the pentagon.
Jego firma ma kontrakt z Pentagonem.

Contracted the bacteria. Look, I'm proof that not everyone in here.
Jestem dowodem, że nie każdy tutaj zaraził się bakterią.

but I'm contracted by the bank.
ale mam umowę z bankiem.

The European Commission designed and contracted the final evaluation of the programme to an external consultant.
Komisja Europejska zaprojektowała i zleciła ocenę końcową programu zewnętrznemu konsultantowi.

Contracted spore is spore in particular nursery programs allocated to low-income families.
Zamówienia sport jest sport w szczególności programów przedszkolnych przeznaczonych dla rodzin o niskich dochodach.

Contracted cholera. Like, when Larry, that's my second husband.
Jak wtedy, gdy mój drugi mąż, Larry, zaraził się cholerą.

Senator Brown ran a consulting firm that contracted with the FBI.
Senator Brown konsultował firmę, która miała kontrakt z FBI.