CONVERTING in Polish translation

• konwersji
• przekształcenie
• konwertowanie
• przekształcania
• konwertując
• przeliczania
• przekształcając
• zamiany
• konwertującego
• zamieniając
• nawracając
• przekształcającego
• przeliczenia
• nawrócenie
• zamiana
• przerobienie
• przekonwertować
• konwertazy
• przekonwertowanie
• przeliczając
• nawracania
• przekształcanego

Examples of using Converting in English and their translations into Polish

At this point, while converting first the GDRAW file to PNG,
W tym momencie, konwertując najpierw plik GDRAW do PNG,

Transcoding is the process of converting one type of coded representation to another.
Transkoder Transkodowania proces przekształcania jednego typu do drugiego zakodowanej reprezentacji.

Converting(importing) existing content.
Konwertowanie(importowanie) istniejącej zawartości.

Converting oil and gas.
Konwersji ropy naftowej i gazu.

Yeasts get energy by converting sugars to two other subjects.
Drożdże uzyskać energię poprzez przekształcenie cukrów w dwóch innych przedmiotów.

The shareholder shall not have the right to demand converting bearer shares into registered shares.
Akcjonariusz nie ma prawa żądać zamiany akcji na okaziciela na akcje imienne.

At this point, while converting first the GIF file to JPG,
W tym momencie, konwertując najpierw plik GIF do JPG,

Converting files to/from 180+ formats.
Konwertowanie plików na/z ponad 180 formatów.

Support converting encrypted PDF files.
Wsparcie konwersji zaszyfrowanych plików PDF.

Converting the hands into letters,
Zamieniając od góry wskazówki na litery,

is an angiotensin- converting enzyme(ACE) inhibitor.
jest inhibitorem enzymu konwertującego angiotensynę ACE.

This helpful PhenQ ingredient helps in weight management by converting fat right into energy.
To pomocne składnik aktywny PhenQ pomaga w spalaniu tłuszczu poprzez przekształcenie tłuszczu w energię.

Let her do some of the work in converting this relationship to a personal one.
Niech zrobić niektóre prace w zakresie przekształcania tej relacji do osobistego jednego.

Not necessarily by converting them to Buddhism.
Niekoniecznie nawracając ich na buddyzm.

At this point, while converting first the JPG file to ODG,
W tym momencie, konwertując najpierw plik TIF do ODG,

Converting disks from basic to dynamic,
Konwertowanie dysków z podstawowych na dynamiczne,

Independent line driver for converting -10dBV into +4dBu professional levels.
Niezależnych linii sterownik dla konwersji- 10dBV do+ 4dBu profesjonalny poziom.

I did a great job in Ashley's room, converting the garage.
Odwaliłem świetną robotę przy pokoju Ashley, zamieniając garaż. Podobało ci się.

This useful PhenQ component helps in weight-loss by converting fat right into energy.
Ten korzystny asysty PhenQ składnikiem w kontroli wagi poprzez przekształcenie tłuszcz prawo do władzy.

This enzyme is indispensable in the process of converting galactose into glucose.
Enzym ten jest niezastąpiony w procesie przekształcania galaktozy w glukozę.