CORONARY INTERVENTION in Polish translation

• interwencji wieńcowej
• interwencją wieńcową
• coronary intervention

Examples of using Coronary intervention in English and their translations into Polish

blocked blood vessels in your heart(coronary artery disease) and you need a procedure(called a percutaneous coronary intervention- PCI) to remove the blockage.
w sercu(chorobę niedokrwienną serca) i muszą przejść zabieg mający na celu usunięcie blokady tzw. przezskórną interwencję wieńcową, PCI.

If a patient is to undergo percutaneous coronary intervention(PCI), unfractionated heparin(UFH) as per local practice should be administered during PCI,
Jeśli wykonywana jest przezskórna interwencja na naczyniach wieńcowych(PCI), należy zgodnie z lokalną praktyką zastosować podczas PCI heparynę niefrakcjonowaną(ang. unfractionated heparin,

If a patient is to undergo percutaneous coronary intervention(PCI), unfractionated heparin(UFH) as per standard practice should be administered during PCI,
Jeśli wykonywana jest przezskórna interwencja na naczyniach wieńcowych(PCI), należy zgodnie ze standardową praktyką zastosować podczas PCI heparynę niefrakcjonowaną(HNF),

a history of cardiac disease(e.g. prior percutaneous coronary intervention, documented coronary artery disease)
z chorobą serca w wywiadzie(np. wcześniejsza przezskórna interwencja wieńcowa, udokumentowana choroba naczyń wieńcowych)

receive tenecteplase as primary coronary recanalization treatment should be transferred without delay to a coronary intervention capable facility for angiography
przyjmują tenekteplazę jako pierwotne leczenie reperfuzyjne, powinni zostać niezwłocznie przeniesieni do ośrodka wykonującego interwencje wieńcowe w celu wykonania angiografii

Percutaneous coronary intervention. in for a scheduled, eh, Bertie.
Planowany zabieg przezskórnej interwencji wieńcowej.

found to be linear in patients undergoing Percutaneous Coronary Intervention and in patients with ACS.
określone jako liniowe u pacjentów poddanych przezskórnej interwencji wieńcowej oraz u pacjentów z ACS.

When the patient undergoes a percutaneous coronary intervention, then the treatment can be continued for up to 20-24 hours after surgery, to a maximum of 96 hours.
W przypadku gdy pacjent jest poddawany przezskórnej interwencji wieńcowej, leczenie można kontynuować przez maksymalnie20- 24 godziny po operacji nie dłużej niż przez 96 godzin.

were initially managed medically, or with percutaneous coronary intervention(PCI), or with CABG.
lub mieli wykonaną przezskórną interwencję wieńcową(PCI), lub mieli wykonane CABG.

those who are managed with percutaneous coronary intervention(PCI) or coronary artery by-pass grafting CABG.
u pacjentów poddawanych zabiegowi przezskórnej interwencji wieńcowej(PCI) lub pomostowania aortalno-wieńcowemu CABG.

were initially managed medically, or with percutaneous coronary intervention(PCI), or with coronary artery bypass grafting(CABG) see section 4.1.
lub mieli wykonaną przezskórną interwencję wieńcową(PCI), lub mieli wykonane pomostowanie aortalno-wieńcowe(CABG) patrz punkt 4.1.

What are the complications of percutaneous coronary intervention?
Jakie są powikłania przezskórnej interwencji wieńcowej?

efficacy of percutaneous coronary intervention in selected patients.
skuteczności przezskórnej interwencji wieńcowej u wybranych chorych.

Exercise stress testing is sometimes done several weeks after percutaneous coronary intervention and signals the beginning of a cardiac rehabilitation program.
Próba wysiłkowa jest czasem zrobić kilka tygodni po przezskórnej interwencji wieńcowej i oznacza początek program rehabilitacji kardiologicznej.

Patients are maintained on aspirin indefinitely after percutaneous coronary intervention to prevent future thrombotic events for example,
Pacjenci są przechowywane na aspirynę na czas nieokreślony po przezskórnej interwencji wieńcowej w celu zapobiegania zakrzepicy przyszłości na przykład,

When despite these measures, a coronary artery cannot be“kept open” during percutaneous coronary intervention, emergency CABG surgery may be necessary.
Jeżeli pomimo tych środków, tętnicy wieńcowej nie może być“pozostać otwarte” podczas przezskórnej interwencji wieńcowej, CABG interwencyjnych może być konieczne.

PTCA, is now referred to as percutaneous coronary intervention, or PCI, as this term includes the use of balloons,
PTCA, jest teraz dalej przezskórnej interwencji wieńcowej, lub PCI, jako termin ten obejmuje korzystanie z balonów,

Percutaneous coronary intervention, using balloons,
Przezskórnej interwencji wieńcowej, przy użyciu balonów,

percutaneous coronary intervention, or coronary artery bypass graft surgery(CABG)
przezskórnej interwencji wieÅcowej, tÄtnicy wieÅcowej lub pomostowania aortalno(CABG)

Percutaneous coronary intervention is accomplished with a small balloon catheter inserted into an artery in the groin
Przezskórnej interwencji wieńcowej jest realizowane z małym cewnikiem balonowym wprowadzony do tętnicy w pachwinie