COULD ACHIEVE in Polish translation

• może osiągnąć
• można osiągnąć
• mógłby uzyskać
• mogło osiągnąć
• mógł osiągnąć
• mogą osiągnąć

Examples of using Could achieve in English and their translations into Polish

The person of Christa Ludwig shows how an outstanding artist could achieve the ultimate mastery
Osoba Christy Ludwig wskazuje, że wybitny artysta może osiągnąć wyżyny maestrii

The parties could achieve similar cost savings by agreeing on a price formula which does not entail the disclosure of their production and transport costs.
Strony mogą osiągnąć podobną oszczędność kosztów przez uzgodnienie formuły cenowej, która nie będzie wymagała ujawniania ich kosztów produkcji i transportu.

That means each of these products could achieve peak annual sales of EUR 1 billion
Oznacza to, że każdy z tych produktów może osiągnąć maksymalną roczną sprzedaż na poziomie 1 mld EUR

By better use of IT, Member States could achieve a further reduction of administrative burden on farms by more than €400 million.
Dzięki pełniejszemu wykorzystaniu narzędzi informatycznych państwa członkowskie mogą osiągnąć dalsze oszczędności dla gospodarstw w związku z obciążeniami administracyjnymi przekraczające poziom 400 mln euro.

low temperature device, constanttemperature device, could achieve -5℃ to 100℃ temperature control.
urządzenie o stałej temperaturze, może osiągnąć temperaturę od-5 ℃ do 100 ℃.

whether they realize it or not, could achieve greatness.
czy zdają sobie z tego sprawę, czy nie, mogą osiągnąć sukces.

This implies that a dieter that intends to shed 100 pounds could achieve that objective in less than six months.
Oznacza to, że Dieter, że chce rzucić 100 dodatkowych funtów może osiągnąć ten cel w mniej niż 6 miesięcy.

console details that could achieve the shape and accuracy levels typical of manufacturing technology could not achieve.
szczegółów konsoli, które może osiągnąć poziomu kształt i dokładność, typowe dla technologii produkcji nie może osiągnąć.

This means that a dieter that wishes to lose 100 extra pounds could achieve that objective in less than six months.
Oznacza to, że Dieter, że zamierza stracić 100 funtów może osiągnąć ten cel w mniej niż sześć miesięcy.

ran without any problems and could achieve a longer life-time than comparable conveyor belts usually achieve under these difficult circumstances.
działała bez żadnych problemów i mogła osiągnąć dłuższy czas zdatności niż porównywalne taśmy transportujące w tego rodzaju trudnych warunkach.

In reality if sufficient numbers of you were all focusing on the same outcome, you could achieve a positive result.
W rzeczywistości, jeśli wystarczająca liczba was jest całkowicie skupiona na tym samym wyniku, to możecie osiągnąć pozytywny rezultat.

It helped me realize to the core of me that I could achieve anything I wanted if I worked hard enough.
On pomógł mi zrealizować do rdzenia do mnie, że mogę osiągnąć coś chciałem zrobić pracowaliśmy wystarczy.

what a workers' government could achieve on its own.
co rząd robotniczy może osiągnąć na własną rękę.

Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source.
Mapy, flagi, tłumaczenia itp są tak dokładne jak tylko odpowiedni autorzy mogli zapewnić. Jednak program KGeography nie powinien być zawsze uważany za źródło miarodajne.

An antimatter ship could achieve unbelievable velocities,
Statek antymaterii mogłaby osiągnąć niesamowite prędkości,

Cities which introduced this approach could achieve great success in reducing street drug use
Miasta, które wprowadziły to podejście osiągnęły wielki sukces w postaci redukcji zażywania narkotyków na ulicach

The team reinforced the incredible potential these communities could achieve if they had online access to e-Governance services,
Zespół pokazał jak wspaniałe rzeczy mogłyby osiągać te społeczności mając dostęp do serwisów e-Governance,

2007 to build the city's vision for what 2008 could achieve.
ułatwiające stworzenie dla miasta wizji osiągnięć możliwych w roku 2008.

The solution might be one familiar to Star Trek fans, namely a starship that could achieve light speed without even moving.
Rozwiązanie może znać fani Star Treka czyli statek, który mógłby osiągnąć prędkość światła bez ruchu.

National Parliaments argued that the Commission did not demonstrate that Union-level action could achieve better results than action at national level.
Parlamenty narodowe były zdania, że Komisja nie wykazała, iż w ramach działania na szczeblu Unii można by osiągnąć lepsze wyniki niż w przypadku działania na poziomie krajowym.