Examples of using Could maybe in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I could maybe bring tea or coffee?
A może ja przyniosę herbaty albo kawy?Where you could maybe teach at the Sorbonne and-and… I could paint stuff.
Ty mógłbyś wykładać na Sorbonie, a ja mogłabym malować.I was just wondering if you could maybe recommend someone else?
A może polecisz kogoś innego? Przyjdziesz dziś?Do you think you could maybe connect me to the pilot?
Czy mogłaby pani połączyć mnie z pilotem?We could maybe start to do normal couples type things?
Może zaczniemy robić to, co normalne pary?Because you could maybe have moved it up a little.
I could maybe bring tea or coffee.
A może ja przyniosę herbaty albo kawki, pani sobie życzy.I could maybe do that.
Ja tez może mógłbym.I just think it could maybe be a fun thing to try.
Tak sobie myślałem… Może warto byłoby spróbować.Whoever it is, could maybe teach them to hunt?
Kogoś, kto mógłby nauczyć je polować?I still gotta go it alone, but I could maybe call sometimes.
Chcę być sama, ale może czasem zadzwonię.I-I-I could maybe talk to someone.
Może mógłbym z kimś pogadać.I was wondering if you could maybe give me a ride to Talmadge Hall?
Zastanawiam się, czy nie mógłby pan podwieźć mnie do Talmadge Hall?Could maybe go for.
Mógłby pójść za.Could maybe join us… But you, young man, we could help you.
Ale ty, młody człowieku, mógłbyś się do nas przyłączyć… moglibyśmy ci pomóc.Could maybe.
Ale może mogłabym.Could maybe… OKay. Look, I'm a little partied out, so if you… Please.
Proszę. więc jeśli mogłabyś… Mam już trochę dosyć Dobra.Any small details that could maybe help us out?
Zapachy, detale które mogłyby nam pomóc? w twojej wizji, rzeczy, które zauważyłeś?Concerned Jasmine's father could maybe get out of prison?
Że ojciec Jasmine mógłby wyjść z więzienia?Unless you could maybe, you know, feed me.
Nakarmić mnie. Chyba że mogłabyś, no wiesz.
