COUNTLESS OTHERS in Polish translation

• wielu innych
• niezliczonych innych
• niezliczeni inni
• wiele innych

Examples of using Countless others in English and their translations into Polish

Nero, and countless others besides.
jej syna Nerona i niezliczoną liczbę innych osób.

And countless others, maybe.
I może niezliczone inne.

That's the reason our species survived when countless others failed.
Dlatego nasz gatunek przetrwał, podczas gdy wiele innych wymarło.

Mine, the children's, countless others.
Jest mój, dzieci i niezliczonej ilości innych ludzi.

When countless others failed. That's the reason our species survived.
Dlatego nasz gatunek przetrwał, podczas gdy wiele innych wymarło.

For this is the palace from which you will rule this world and countless others.
Stąd będziesz rządziła tym światem i nieskończoną ilością innych.

By doing so, you will join us and countless others in what I truly believe is the greatest adventure ever taken, the ever-demanding journey of equality.
Przez to dołączycie do nas, i wielu innych, do czegoś, co uważam za największą przygodę, najbardziej wymagającą wyprawę ku równości.

with the most noble of intentions. And paid for with the lives of young Americans… and countless others around the world.
zapłacono za to życiem młodych Amerykanów i niezliczonych innych ludzi na całym świecie.

cameramen script supervisors fire safety officers costumers and countless others.
kamerzystów specjalistów od scenariusza funkcjonariuszy bezpieczeństwa charakteryzatorów i wielu innych.

COM(on Windows) and countless others.
COM(pod systemami Windows) i wiele innych.

Your world, as well as countless others, are in danger of being overrun by an enemy far more powerful than you could ever imagine.
Waszemu światu, jak wielu innym, zagraża nieprzyjaciel, o wiele potężniejszy, niż moglibyście sobie to wyobrazić.

These sort of choices and countless others come up for everyone from the home movie maker to JJ Abrams.
Tego rodzaju wybory i niezliczone inne pojawiają się dla wszystkich, od domowego wytwórcy filmów po JJ Abramsa.

I am thinking of maritime disasters- Erika and countless others- and of Chernobyl-type industrial accidents.
Myślę o katastrofach morskich- o Erice i niezliczonej liczbie innych- oraz o wypadkach przemysłowych, takich jak w Czarnobylu.

Countless souls in spirit are traveling by your side and countless others in physical worlds are helping you in other ways along your journey.
Niezliczone bezcielesne dusze stoją przy waszym boku i niezliczona ilość innych istot z fizycznych światów pomaga wam w waszej wędrówce w różny sposób.

I'm representing countless others who feel the same
Reprezentuję niezliczone ilości innych, którzy czują tak samo jak ja,

Over the past decade, my research, as well as countless others, has shed light on carnitine's role in metabolism,
W ciągu ostatniej dekady moje badania, a także niezliczone inne, rzuciły światło na rolę karnityny w metabolizmie,

Even without these scriptures, there are countless others that point to a literal reign of the Messiah on the earth.
Nawet bez tych wersetów istnieje niezliczona ilość innych cytatów, które wspominają o dosłownym tysiącletnim królowaniu Mesjasza na ziemi.

Justin Timberlake and countless others with Thriller as a textbook.
Justina Timberlake'a i niezliczoną ilość innych z Thrillerem jako książką”.

with the jungle's incredible diversity there are countless others trying to be heard too.
przy olbrzymim zróżnicowaniu dżungli, są setki innych głosów, które też chcą być usłyszane.

folklore evenings and countless others.
wieczory folklorystyczne i mnóstwo innych.