CRITICAL CONDITION in Polish translation

• stan krytyczny
• stanie krytycznym
• ciężkim stanie
• stanu krytycznego

Examples of using Critical condition in English and their translations into Polish

Critical condition. how's it look?
Jakie perspektywy?- Stan krytyczny.

Your daughter-in-law is in critical condition.
Pańska synowa jest w stanie krytycznym.

I'm not sure about that, but he's in a critical condition.
Nie wiem, ale jest w ciężkim stanie.

I hope he pulls through. Critical condition.
Mam nadzieję, że się jakoś z tego wykaraska. Stan krytyczny.

But it seems like she's in critical condition.
Ale zdaje się, że jest w stanie krytycznym.

He's in critical condition.
Oficer w ciężkim stanie.

Critical condition. I hope he pulls through.
Mam nadzieję, że się jakoś z tego wykaraska. Stan krytyczny.

What?- She's in critical condition.
Co?- Jest w stanie krytycznym.

Critical condition, but still with us.
Ale wciąż żyje.- Stan krytyczny.

Τhis patient is in critical condition.
Ten pacjent jest w stanie krytycznym.

But still with us, thank God. Critical condition.
Ale wciąż żyje.- Stan krytyczny.

But he's still in critical condition.
Ale on nadal jest w stanie krytycznym.

Critical condition! We got one victim!
Mamy poszkodowanego, stan krytyczny!

Sergeant Morris is in critical condition.
I}Sierżant Morris jest w stanie krytycznym.

The patient is in critical condition.
Pacjent jest w stanie krytycznym.

Your grandparents are in critical condition.
Twoi dziadkowie są w stanie krytycznym.

The child is in a critical condition.
Dziecko jest w stanie krytycznym.

Abdel Ichaha, in critical condition.
znajduje się w szpitalu w stanie krytycznym.

She's in critical condition at the hospital.
Jest w krytycznym stanie w szpitalu.

Rudi Dutschke is in critical condition after two hours of emergency surgery today.
Rudi Dutschke jest w stanie ciężkim, po dwugodzinnej operacji dzisiaj.