CURSE OF INVENTORS in Polish translation

• przekleństwo wynalazców
• przeklestwo wynalazcw
• przekleństwem wynalazców
• przeklestwa wynalazcw
• przeklestwem wynalazcw

Examples of using Curse of inventors in English and their translations into Polish

that their activities could not be stopped by this"curse of inventors.
ich dziaania nie mogy zosta zastopowane przez owo"przeklestwo wynalazcw.

discoverers from persecution by the so-called"inventive impotency" and"curse of inventors.
odkrywców przed wyniszczaniem przez tzw."wynalazczą impotencję" oraz"przekleństwo wynalazców.

Of course, to the group of people who are viciously persecuted by this"curse of inventors", I also include myself.
Oczywicie, do owej grupy ludzi zaciekle przeladowanych przez to"przeklestwo wynalazcw" ja zaliczam take i siebie samego.

Of course, to the group of people who are viciously persecuted by this"curse of inventors", I also include myself.
Oczywiście, do owej grupy ludzi zaciekle prześladowanych przez to"przekleństwo wynalazców" ja zaliczam także i siebie samego.

This extraordinary"curse of inventors" is described in details in items G1 to G8 of the totaliztic web page named eco_cars. htm.
Owo niezwykłe"przekleństwo wynalazców" opisane jest szczegółowo w punktach G1 do G8 totaliztycznej strony internetowej o nazwie eco_cars_pl. htm.

This extraordinary"curse of inventors" is described in details in items G1 to G8 of the totaliztic web page named eco_cars. htm.
Owo niezwyke"przeklestwo wynalazcw" opisane jest szczegowo w punktach G1 do G8 totaliztycznej strony internetowej o nazwie eco_cars_pl. htm.

operation of this"curse of inventors" is described in items G1 to G9 of the totaliztic web page eco_cars. htm.
oraz działanie owego"przekleństwa wynalazców" opisałem w punktach G1 do G9 totaliztycznej strony eco_cars_pl. htm.

My explanation why this"curse of inventors" acts so destructively
Moje wyjaśnienie dlaczego owo"przekleństwo wynalazców" działa tak niszczycielsko

This"curse of inventors" will make impossible the completion of"time vehicles" for as long until the true morality of least moral members of the society is lifted to the required level.
Owo"przekleństwo wynalazców" będzie uniemożliwiało faktyczne zbudowanie"wehikułów czasu" przez aż tak długo, przez jak długo faktyczna moralność najmniej moralnych członków społeczeństwa nie zostanie podniesiona do wymaganego poziomu.

Such"curse of inventors" causes that in a given country cannot be implemented to a permanent accomplishment of people, even a least complex technical invention
To"przeklestwo wynalazcw" powoduje e w owym kraju NIE daje si ju wdroy do trwaego dorobku ludzkoci adnego, nawet najmniej zoonego,

The name curse of inventors is assigned to outcomes of secretive activities of some well organised dark force which for centuries brutally persecutes on the Earth all inventors
Nazwa przekleństwo wynalazców została przyporządkowana do wyników ukrytej działalności jakiejś doskonale zorganizowanej mrocznej mocy która od wieków brutalnie prześladuje na Ziemi wszystkich wynalazców

My explanation why this"curse of inventors" acts so destructively
Moje wyjanienie dlaczego owo"przeklestwo wynalazcw" dziaa tak niszczycielsko

that a phenomenon called the curse of inventors that secretly affect inventors
zjawisko zwane przekleństwem wynalazców skrycie oddziaływujące na wynalazców

When in February 2008 I discovered, that this curse of inventors uses against him its most heavy artillery(i.e. uses the time travel
Kiedy więc w lutym 2008 roku odkryłem, że owe przekleństwo wynalazców używa przeciwko niemu swojej najcięższej artylerii(tj. podróży w czasie

This"curse of inventors" will make impossible the completion of"time vehicles" for as long until the true morality of least moral members of the society is lifted to the required level.
Owo"przeklestwo wynalazcw" bdzie uniemoliwiao faktyczne zbudowanie"wehikuw czasu" przez a tak dugo, przez jak dugo faktyczna moralno najmniej moralnych czonkw spoeczestwa nie zostanie podniesiona do wymaganego poziomu.

that they can be called a curse of inventors- for details and examples of this"curse of inventors" see item K3 from the totaliztic web page fe_cell.
że można je nazywać przekleństwem wynalazców- po szczegóły i przykłady owego"przekleństwa wynalazców" patrz punkt K3 totaliztycznej strony fe_cell_pl.

that a phenomenon called the curse of inventors that secretly affect inventors
e zjawisko zwane przeklestwem wynalazcw(zdefiniowane dokadniej w punktach D1

The name curse of inventors is assigned to outcomes of hidden intelligence inventors and all creative discoverers who with their efforts try to lift the civilisation level of the humanity.">
Nazwa przekleństwo wynalazców została przyporządkowana do następstw ukrytej inteligencji wynalazców i wszystkich twórczych odkrywców jacy swoimi wysiłkami podnoszą poziom cywilizacyjny ludzkości.">

web page named newzealand. htm) explains how this"evil force" escalates the so-called"curse of inventors" that suppresses all progressive inventions on the Earth.
wyjaniam, jak naukowcy i spoeczestwo eskaluj owo"przeklestwo wynalazcw" ktre powstrzymuje wszystkie postpowe wynalazki na Ziemi.

which I named the curse of inventors.
jakie ja nazwaem przeklestwem wynalazcw.