CUSTOM FIELDS in Polish translation

• pola niestandardowe
• pól niestandardowych
• polach niestandardowych
• własnych pól
• pola custom

Examples of using Custom fields in English and their translations into Polish

Many improvements to the custom fields.
Wiele ulepszeń w dziedzinie niestandardowych.

Among smaller changes you will find ability to define additional custom fields in contacts.
Wśród mniejszych zmian pojawiła się możliwość definiowania dodatkowych pól custom w kontaktach.

Mandatory custom fields whose visibility depends on a component are now correctly required on bug creation.
Obowiązkowe pola niestandardowe, których widoczność zależy od komponentu są teraz poprawnie wymagane na tworzeniu błąd.

This template takes advantage of custom fields to allow for integrated thumbnail images,
Ten szablon korzysta z pól niestandardowych w celu umożliwienia zintegrowanych miniatur,

Define additional custom fields and corresponding values that will appear in newly placed symbols.
Definiuje dodatkowe pola niestandardowe i odpowiadające im wartości, które pojawią się w nowo wstawionych symbolach.

The contacts stored in your phone's memory might include some custom fields that are not directly supported by Microsoft Outlook.
Kontakty przechowywane w pamięci telefonu mogą zawierać pola niestandardowe, które nie są bezpośrednio obsługiwane przez program Microsoft Outlook.

The number of custom fields has been expanded to ten and we have supplied a more comprehensive means of mapping the custom fields to low level audio frames, atoms, comments.
Liczba pól niestandardowych została rozszerzona do dziesięciu i udostępniliśmy bardziej wszechstronny sposób mapowania pól niestandardowych na ramki audio o niskim poziomie, atomy, komentarze.

Sponsored Links: JTrac project is a generic issue-tracking web-application that can be easily customized by adding custom fields and drop-downs.
Projekt JTrac jest ogólnym problemem śledzenia web-aplikacji, które mogą być łatwo dostosowane poprzez dodanie własnych pól i rozwijanych.

notes or other custom fields.
notatek lub innych pól niestandardowych.

phone, custom fields) and dynamically update the content of the invitation.
telefon, pola custom) i dynamicznie aktualizować treść zaproszenia.

JTrac project is a generic issue-tracking web-application that can be easily customized by adding custom fields and drop-downs.
Projekt JTrac jest ogólnym problemem śledzenia web-aplikacji, które mogą być łatwo dostosowane poprzez dodanie własnych pól i rozwijanych.

extract release ids which have been mapped to custom fields, they will will be properly synchronized to the low level components.
uruchomisz kreator MusicBrainz i wypuścisz identyfikatory wersji, które zostały odwzorowane na pola niestandardowe, zostaną one poprawnie zsynchronizowane z komponentami niskiego poziomu.

edit records if adding too many custom fields.
edytować rekordów, jeśli dodają zbyt wiele pól niestandardowych.

The client view page no longer errors if the client record was created prior to any custom fields having been defined.
Strona widzenia klienta już nie błędy, czy rekord klient został stworzony przed wszelkich polach niestandardowych została sprecyzowana.

use custom fields and increase the client limit.
użyj pól niestandardowych i zwiększenie limitu klienta li.

The event form with custom fields allows to precisely categorise new meetings,
Dedykowany formularz tworzenia wydarzeń z niestandardowymi polami pozwala na dokładną klasyfikację wpisu,

Control custom fields via the web interface-
Sterowanie niestandardowe pola przez interfejs WWW-

you will be able to add custom fields on the product in RockPOS.
będziesz miał możliwość dodawania niestandardowych pól na produkcie w RockPOS.

Custom Fields' which allow you to define meta data for each video,
Niestandardowe Fields", które pozwalają na zdefiniowanie meta danych dla każdego wideo,

This module lets you create custom fields(text or file)
Moduł ten pozwala na tworzenie niestandardowych pól(tekst lub pliku)