CUSTOMER HAS in Polish translation

• klient ma
• klient posiada
• klientowi przysługuje
• zamawiający ma
• nabywca ma
• zleceniodawca ma

Examples of using Customer has in English and their translations into Polish

The customer has the choice, it should be even easier,
Klient ma do wyboru, powinno być jeszcze łatwiejsze,

A typical example is a situation when the customer has the motor-generator and needs help with delivering other parts of cogeneration technology.
Typowym przykładem jest sytuacja, gdy klient posiada generator i potrzebna jest mu pomoc przy dostawie kolejnych części technologii kogeneracji.

Customer has up to 60 days to report the license key as not working or otherwise.
Klient ma maksymalnie 60 dni na zgłoszenie klucza licencyjnego jako nie działającego lub nie.

The customer has the right to inspect,
Klientowi przysługuje prawo wglądu,

If a customer has a ready theme in html(e.g. company website),
Jeśli klient posiada gotowy temat w html(np. firmowa strona internetowa)

Every customer has his own personality,
Każdy klient ma swoją własną osobowość

As with our other keyrings, customer has the opportunity to virtually any color compilation of plastic parts and metal keychains.
Podobnie jak w przypadku naszych pozostałych breloków, zamawiający ma możliwość praktycznie dowolnego zestawiania kolorów elementów plastikowych i metalowych zapięć.

The customer has the right to withdraw from or cancel the contract within 30 days without
Zgodnie z postanowieniami poniższego punktu 13.4 klientowi przysługuje prawo do odstąpienia

If a customer has a loyalty card,
Jeśli klient posiada kartę stałego klienta,

If the customer has no special printing requirements,
Jeśli klient ma Brak szczególnych wymagań druku,

The customer has, according to the terms stated in the license agreement, the right to demand fixing the fault(s)
Zamawiający ma prawo żądać według warunków przedstawionych w umowie licencyjnej bezpłatne usunięcie wad,

In case when customer has patterns in one size they can be ordered with full size set
W przypadku, gdy klient posiada szablony w jednym rozmiarze wówczas może zamówić szablony dla pełnej rozmiarówki

The Customer has a right to claim for compensation in excess of contractual penalties, if the damage suffered thereby,
Zleceniodawca ma prawo dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego kary umowne,

Here, the customer has the opportunity to see each element
Tutaj Klient ma możliwość obejrzenia każdego elementu

The Customer has the right to request access to their personal data,
Klientowi przysługuje prawo do żądania od Operatora dostępu do swoich danych osobowych,

If a Customer has a profile in the Shop, deleting personal data is only possible if the profile is deleted at the same time.
W przypadku, gdy klient posiada konto w Sklepie to usunięcie danych osobowych jest możliwe tylko wraz z likwidacją konta.

Address every question the customer has and be attentive to his/her concerns about his needs viz-a-viz your proffered product.
Adres każde pytanie klient ma i zwracać uwagę na jego/ jej obawy o jego potrzeby mianowicie-a-mianowicie swoją proffered produktu.

The customer has the right to access their data
Klient posiada prawo dostępu do treści swoich danych

Now no one is surprised by such products, and the customer has the ability to choose from a long list.
Teraz nikt nie jest zaskoczony takimi produktami, a klient ma możliwość wyboru z długiej listy.

This option enables additional checking if customer has unpayed invoices with deadline date older than date specified in'deadline' option.
Opcja włącza dodatkowe sprawdzenie czy klient posiada nierozliczone faktury z dniem płatności starszym o określoną w opcji 'deadline' ilość dni.