DAD PUT in Polish translation

• ojciec umieścił
• tata wsadził
• tata włożył
• tata wstawił
• tata dał
• tata wysłał

Examples of using Dad put in English and their translations into Polish

My dad put a gun to his head… Come on.
Mój ojciec przyłożył sobie broń do głowy… Chodź.

A friend of mine. dear old Dad put a curse on a… A long time ago.
Dawno temu mój stary dobry Tatko nałożył klątwę… na mojego przyjaciela.

So, dad put us through hell for nothing?
Więc tata męczył nas bez powodu?

My dad put on the Wisbech Rock Festival.
Mój tata założył"Wisbech Rock Festival.

The regular Santa fell off the roof, and Dad put on the suit.
Stary Mikolaj spadl z dachu, i tato zalozyl jego kostium.

When I was a kid, Dad put a rowing machine in the basement.
Y: i}Gdy byłem dzieckiem, tato ustawił wioślarza w piwnicy.

And sobbed, sobbed, and sobbed. Dad put his hand in his face.
I nie przestawał szlochać. Tata zakrył twarz dłonią.

I'm just saying That even though your dad put you in this position.
Mówię tylko, że nawet, jeśli twój ojciec postawił cię w takiej pozycji.

You started helping people long before Dad put that camera in your hand.
Zacząłeś pomagać ludziom na długo przed tym, jak tata umieścił ci aparat w dłoni.

The regular Santa fell off the roof and Dad put on the suit.
Stary Mikołaj spadł z dachu, i tato założył jego kostium.

My dad put a pot of turpentine on the stove
Mój tata wsadził terpentynę do pieca

Dad put a giant box of condoms in my backpack,
Tata włożył mi do plecaka opakowanie kondomów,

His Neanderthal drunk dad put a gun in his mouth and splattered his brains all over the wall.
Jego Neandertalski pijany ojciec wsadził sobie pistolet w usta rozbryzgał sobie mózg na ścianie.

And then my dad put a Porsche engine in a model T
Mój tata zamontował silnik Porsche w Fordzie T

At Joffrey, there was this girl who told me her dad put a barre in her room so she could practice every night,
W Joffrey była taka dziewczyna, która mi mówiła, że tata przymocował jej drążek w pokoju, żeby mogła ćwiczyć wieczorami

Your dad put us both in a corner, and there was only one way out.
Twój ojciec zapędził nas w kozi róg i był tylko jeden sposób na wydostanie się.

Gemma? Ben? Then your dad put Ben's body in the trunk
Gemma? Wtedu twój ojciec wrzucił ciało Bena na ciężarówkę

So her dad put all the different essential fluids in the trunk in plastic soda bottles… coolant in a Coke bottle,
Więc jej tata wrzucił wszystkie niezbędne płyny do bagażnika w plastikowych butelkach po napojach… chłodziwo w butelce po Coli,

Dad, put that back.
Tato, schowaj to.

Dad, put those away. Full metal jacket!
Pełny magazynek. Tato, schowaj je!