GOD PUT in Polish translation

• bóg umieścił
• bóg postawił
• bóg podrzucił
• bóg posadził
• bóg stworzył
• bóg dał
• bóg włożył
• bóg wleje
• bóg podłożył

Examples of using God put in English and their translations into Polish

That's because God put'em here for us to fear.
Pan Bóg umieścił je tu po to, żebyśmy się go bali.

God put those lines there for me to follow.
Bóg umieścił te linie, żebym się nimi kierował.

God put her in Lucifer's path.
Bóg umieścił ją na drodze Lucyfera.

Uh… at first… I didn't understand why God put you in my path.
Z początku… nie rozumiałem, dlaczego Bóg umieścił cię na mojej ścieżce.

It's the reason why God put me on this Earth.
To powód, dla którego Bóg umieścił mnie na ziemi.

a reason God put us on this earth.
przyczynę dla której Bóg umieścił nas na tej Ziemi.

God put them there for a reason.
Z jakiejś przyczyny. Bóg umieścił go tam.

But I had to wait till God put him on my list.
Ale musiałem poczekać, aż Bóg umieści go na mojej liście.

He says:"Dinosaur fossils? God put those there to test our faith!
Odpowiedział:"Bóg podłożył je by sprawdzić naszą wiarę!

God put a challenge in my path and I ran at the first sign of trouble.
Bóg rzucił mi wyzwanie i uciekłam na znak pierwszych kłopotów.

God put his power into these hands.
Bóg umięcił swoją moc w tych rękach.

God put those here to test our faith.
Bóg umieścił je tutaj, żeby przetestować naszą wiarę.

God put enmity between US(mankind) and demons.
Bóg wyrażać wrogość pomiędzy Nam(rodzaj ludzki) i demony.

And God put sand in one of'em,
I Bóg wkłada do jednej piasek

But God put love in your heart, for your first wife
Lecz Bóg wlał w twe serce miłość do pierwszej żony

I think God put you here to test my faith, dude!
Myślę, że Bóg kazał ci tu przyjść, by sprawdzić Moją wiarę chłopie!

God put this here for me and you.
Bóg ją tu zesłał dla mnie i dla ciebie.

God put his mark on Cain for his sins.
Bóg zostawił Kainowi znak, za jego grzechy.

And may God put courage in their hearts the day of their longest journey.
Niechaj Bog wleje odwage w ich serca w dniu ich najdluzszej podrozy.

God put those here to test our faith!
By sprawdzić naszą wiarę". Odpowiedział:"Skamieliny? Bóg położył je!