GOD PUT in Hebrew translation

• אלוהים שם
• אלוהים הניח
• אלוהים הביא
• אלוהים שלח
• ויתן אלהי

Examples of using God put in English and their translations into Hebrew

God put a message in us.
אלוהים שולח לנו הודעה.

God put this voice in me and forgot to make it mine.
אלוהיםשםבי את הקולהזה, אך שכח לעשות אותו שלי.

That God put Henry on the throne and put you beside him.
שהאל הציב את הנרי על כס המלכות ואותך הציב לצידו.

God put on flesh and blood,
אלוהים לבש בשר ודם,

That's because God put'em here for us to fear.
זה כי אלוהים שם אותם כאן כדי שנפחד מהם.

And God put Job in his place.
אלוהים מעמיד את איוב על מקומו.

God put this here for me and you.
אלוהים שם אותו כאן בשבילי ובשבילך.

I know that God put me through this test in order to grow.
ידעתי שאלוקים העמיד אותי במבחן הזה כדי לצמוח.

God put that rock there for a purpose.
אלוקים הניח את הסלע למטרה מסוימת.

The Bible says that God put us here for him, to honor him.
התנ"ך אומר שאלוקים הניח אותנו כאן בשביל עצמו, כדי שנכבד אותו.

God put him in the right place.
אללה יביא אותו אל מקומו הנכון".

God put those laws in nature.
אלוקים בנה את חוקי הטבע כך.

Someone said God put everything good on the other side of fear.
ואלוהים מציב את הדברים הטובים בצידו האחר של הפחד.

God put us in the world and designed our lives to include many challenges.
אלוקים הציב אותנו בעולם, ועיצב את חיינו כך שיכילו אתגרים רבים.

God put the Ten Commandments in the earth.
אלוהים שם את עשרת הדיברות באדמה.

God put me through a test.
אלוהים העמיד אותי במבחן.

Two months later, God put odor in the poo-poo.
חודשיים לאחר מכן, אלוהים הכניס גם ריח לטיטול.

God put me on this earth to run, and that's what I'm gonna do.
אלוהים שם אותי על האדמה הזו כדי לרוץ, וזה מה שאני הולך לעשות.

God put Adam and Eve in such a paradise,
אלוהים הניח את אדם וחוה בגן שכזה,

God put us here and that's that. But you said a stork brought me.
אלוהים שם אותנו פה וזה סוף הדיון אבל אתה אמרת שציפור הביאה אותי.