DELIVERY CONDITIONS in Polish translation

• warunki dostawy
• warunkach dostawy
• warunków dostawy
• warunki wysyłki

Examples of using Delivery conditions in English and their translations into Polish

The delivery conditions are free at the Company's warehouse in Vantaa,
Warunki dostawy obejmują dostawę do magazynu Firmy w Vantaa

These contracts clarify the delivery conditions but cannot influence general EU-wide market trends.
Umowy te wyjaśniają warunki dostaw, lecz nie mogą wpływać na ogólny rozwój rynku całej UE.

DIN EN 10216-1 Seamless steel tubes for pressure purposes- technical delivery conditions- part 1.
DIN EN 10216-1 Rury stalowe bez szwu do celów ciśnieniowych- techniczne warunki dostawy- część 1.

especially in relation to the purchaser's right of withdrawal and delivery conditions.
zwłaszcza w odniesieniu do prawa konsumenta do odstąpienia od umowy i do odpowiednich warunków dostawy.

which may specify metal products, delivery conditions and the properties of metals in their own, specific way.
które okreslaja wyrób metalowy, warunki dostawy oraz wlasnosci metali w ich wlasny, specyficzny sposób.

These standards relate to the delivery conditions for alloy and non-alloy steels supplied in cold rolled strips of up to 600mm width for heat treatment The steel names in these standards are allocated according to BS EN 10027-1
Normy te dotyczą warunków dostawy stali stopowych i niestopowych dostarczanych w taśmach walcowanych na zimno o szerokości do 600 mm do obróbki cieplnej Nazwy stali w tych normach są przydzielane zgodnie

the right of withdrawal and delivery conditions have already been fully harmonised.
prawa odstąpienia od umowy oraz warunków dostawy są już w pełni zharmonizowane.

many Member States and can be a source of administrative burden e.g. rules on execution guarantees, delivery conditions, delays, pricing of adjustments, etc.
mogą być źródłem obciążeń administracyjnych np. przepisy dotyczące wadiów zabezpieczających realizację, warunków dostaw, opóźnień, dostosowania cen itp.

Holders of such a policy may expect comfortable delivery conditions in the advanced standard
Osoby posiadające takie polisy, mogą liczyć na komfortowe warunki porodu w podwyższonym standardzie,

which are under pressure to agree to extremely advantageous“negotiated” tariffs and specific delivery conditions.
zgadzali się na„wynegocjowane” niezwykle korzystne taryfy i szczególne warunki dostawy.

technical assistance or delivery conditions such as delivery date,
pomoc techniczna lub warunki dostawy takie, jak: termin dostawy,

Types of delivery condition for precision steel tubing SHEW-E STEEL Português.
Rodzajów warunków dostawy dla precyzyjnych rur stalowych SHEW-E STEEL.

Resistance to intergranular corrosion: in the delivery condition- yes;
Odporność na korozję międzykrystaliczną: w warunkach dostawy- tak;

The minimum order amount depends on the delivery condition that you prefer.
Minimalna wartość zamówienia zależy od warunków dostawy.

If the delivery condition is TMPC,
Jeśli warunkiem dostawy jest TMPC,

Physical property in the delivery condition+Nbk.
Właściwości fizyczne w stan dostawy+ Nbk.

Classification of alloy steel grades and delivery condition, Alloy BS EN10297 part 1.
Klasyfikacja stopów stali stopowych i stan dostawy, Stop BS EN10297 część 1.

Delivery condition: Hot rolled,
Stan dostawy: walcowane na gorąco,

Resistance to intergranular corrosion: in the delivery condition- yes;
Odporność na korozję międzykrystaliczną: w stanie dostawy- tak;

grades, delivery condition, scope of testing and marking.
gatunki, stan dostawy, zakres badania i oznakowanie.