CONDITIONS in Polish translation

• warunki
• stanów
• chorób
• schorzeń
• uwarunkowania
• przesłanki
• w warunkach
• okolicznościach
• warunków
• warunkach
• warunkami
• stanu
• uwarunkowań
• stanach
• choroby
• stan
• schorzenia
• chorobami
• przesłanek
• schorzeniami
• okoliczności

Examples of using Conditions in English and their translations into Polish

Reference 11% O2, normal conditions, dry gas.
Dla 11% O2, w warunkach normalnych i przy suchym gazie.

Article 95 Substantive conditions.
Artykuł 95 Przesłanki materialne.

Filgrastim is not indicated for use in these conditions.
Filgrastym nie jest wskazany do stosowania w leczeniu tych chorób.

Trizivir may cause other conditions to develop during HIV treatment.
Stosowanie leku Trizivir, może wywoływać podczas leczenia HIV rozwój innych schorzeń.

digestive disorders and urinary conditions.
zaburzeń trawienia i stanów moczowych.

Yes? I have two conditions.
Tak? Mam dwa warunki.

Under certain conditions, insects can enter cryptobiosis.
W pewnych okolicznościach owady mogą wejść w stan kryptobiozy.

Installation conditions, if any.
Ewentualne uwarunkowania instalacji.

Commonly prescribed for androgen deficiency related conditions.
Powszechnie przepisywany w warunkach związanych z niedoborem androgenów.

Article 96 Formal conditions.
Artykuł 96 Przesłanki formalne.

Filgrastim is not indicated for use in these conditions.
Nie zaleca się podawania filgrastymu w leczeniu tych chorób.

Dexamethasone Acetate is used to treat many different conditions.
Octan deksametazonu stosuje się w leczeniu wielu różnych schorzeń.

to treat other unlisted conditions.
leczenia innych stanów liście.

I want to highlight three conditions.
Chcę podkreślić trzy warunki.

It depends on the conditions and price.
To zależy od warunków i od ceny.

Under favourable conditions, necessary modernisation measures can be financed with the savings achieved.
W korzystnych okolicznościach poprzez uzyskane oszczędności będzie można sfinansować niezbędne działania związane z modernizacją.

Conditions for economic relations:
Uwarunkowania relacji gospodarczych:

Reference 11% O2, normal conditions, dry gas.
Przy 11% O2, w warunkach normalnych i przy suchym gazie.

Article 110 Conditions for intervention.
Artykuł 110 Przesłanki interwencji.

Blood pressure and certain heart conditions.
W leczeniu nadciśnienia tętniczego i niektórych chorób serca.