DESCRIBED HIM in Polish translation

• opisał go
• opisuje go
• określił go
• opisała go
• opisywali go
• nazwał go

Examples of using Described him in English and their translations into Polish

Manager Martin Ling described him as"a big, commanding goalkeeper who is widely rated as one of the best in the lower divisions.
Trener zespołu, Martin Ling, określił go jako„wielkiego, imponującego bramkarza powszechnie uważanego za jednego z najlepszych w niższych ligach”.

The Irish Football Association described him as the“greatest player to ever pull on the green shirt of Northern Ireland”.
Irlandzki Związek Piłki Nożnej opisał go jako“Największym graczem, który kiedykolwiek wyciągnąć na zielonej koszuli Irlandii Północnej”.

David Niven described him as"a pixie-timid,
David Niven, określił go mianem„nieśmiałego chłopaka”,

WCW icon Diamond Dallas Page described him as“the biggest star in our business, of all time”.
WCW ikona Diamond Dallas Page opisał go jako“największą gwiazdą w naszej działalności, wszech czasów”.

Bobby Charlton described him as"the only player that made me feel inferior"
Bobby Charlton nazwał go"jedynym graczem, od którego czułem się gorszy" i stwierdził,

In 1978 John Russell Taylor described him as"the most universally recognizable person in the world" and"a straightforward middle-class Englishman who just happened to be an artistic genius.
W 1978 biograf John Russell Taylor określił go jako„najbardziej rozpoznawalną osobę na świecie” i„prostego Anglika z klasy średniej, który akurat był artystycznym geniuszem”.

His family described him as a“wild boar hog,” as he would constantly get into trouble.
Jego rodzina opisał go jako“dziki wieprz,” jak on stale dostać się w kłopoty.

He was especially renowned for his portrayal of the title character in Tchaikovsky's Eugene Onegin; The New York Times described him as"born to play the role.
Wkrótce później zagrał również swoją do dziś najsłynniejszą kreację- Eugeniusza Oniegina New York Times nazwał go„urodzonym do tej roli”.

The eyewitness described him as a 6-foot black man,
Świadek opisała go jako czarnego mężczyznę o wzroście 180 cm,

Oldest kid ran to get a better look from the dining room… described him as a white male,
Opisał go, jako białego mężczyznę w okularach, i nosił ciemną kurtkę. krótko ścięty, krępy,

After one such show in the U.S.,"New York Times" described him as"God Hand.
Po jednym z takich pokazów w USA,„New York Times” określił go mianem„Boska Ręka”.

His friends and colleagues described him as charming, well-mannered,
Jego przyjaciele i znajomi z pracy opisywali go jako czarującego, dobrze wychowanego

The desk clerk described him as male, early 30s Medium build baseball cap and sunglasses.
Recepcjonistka opisała go jako mężczyznę, koło 30, średniej budowy, czapeczka bejsbolowa i ciemne okulary.

wearing a dark jacket. described him as a white male,
ubrany w ciemną kurtkę. opisał go jako białego mężczyznę,

In the consciousness of successive generations, his negative picture was fixed by Janek of Czarnków, who described him as a dishonest and corrupt man.
W świadomości kolejnych pokoleń utrwalił się jego negatywny obraz naszkicowany przez Janka z Czarnkowa, który określił go jako człowieka nieuczciwego i zepsutego.

a fellow division commander, described him as a"remarkably intelligent
dowódca innej dywizji korpusu, opisał go jako„zadziwiająco inteligentną

although his father in the family documents described him as Ibrahim Necati, source.
w rodzinnych dokumentach opisał go jako Ibrahim Necati, źródło.

wearing a dark jacket. described him as a white male, glasses, Oldest kid ran downstairs to get a better look from the dining room.
mieć lepszy widok z jadalni, opisał go, jako białego mężczyznę w okularach.

But after Eli described him to me, when I saw him in the drawing, I got nervous.
Ale po tym, jak Eli go opisał, kiedy zobaczyłem go na rysunku, zdenerwowałem się.

As Masur described him, Himmler was dressed in a well-fitted uniform, decorations prominently displayed,
Jak Masur go opisał, Himmler ubrany był w dobrze skrojony mundur z prominentnie naszytymi odznaczeniami,