DESIGNED TO OPERATE in Polish translation

• zaprojektowane do pracy
• przeznaczone do pracy
• zaprojektowane do działania
• zaprojektowany do pracy
• przeznaczony do pracy
• zaprojektowany aby działać

Examples of using Designed to operate in English and their translations into Polish

Athena system was designed to operate in the range E
System Athena został zaprojektowany do pracy w zakresie E

We prefer night products that have been designed to operate on the skin at rest when it is not exposed to external influences,
Wolimy produkty nocnych, które zostały zaprojektowane do pracy na skórze w spoczynku, gdy nie jest narażona na działanie czynników zewnętrznych,

The 28G SFP28 AOC is designed to operate over multimode fiber systems using a nominal wavelength of 850nm.
G SFP28 AOC jest przeznaczony do pracy w wielomodowych systemach światłowodowych przy użyciu nominalnej długości fali 850nm.

The Model 233v3 Pulsed DC Controller has been designed to operate with the Series 200 range of ionisers for ESD applications.
Model 233v3 Pulsed DC Controller został zaprojektowany do pracy z typoszeregiem jonizatorów serii 200 w zastosowaniach ESD.

FunCub XL is designed to operate from 6S LiPo battery- it is recommended to use a pair of sets about 3S 3300 mAh with a load capacity of at least 25C.
FunCub XL jest przeznaczony do pracy z akumulatorem LiPo 6S- zaleca się używać parę zestawów około 3S 3300 mAh o ładowności co najmniej 25 ° C.

The Model 233v3 Pulsed DC Controller has been designed to operate with the Series 200 range of ionisers….
Product Code: 233v3 Model 233v3 Pulsed DC Controller został zaprojektowany do pracy z typoszeregiem jonizatorów….

The 200G QSFP-DD SR8 optical transceiver is designed to operate over multimode fiber systems using a nominal wavelength of 850nm.
Transceiver optyczny 200G QSFP-DD SR8 jest przeznaczony do pracy w wielomodowych systemach światłowodowych przy nominalnej długości fali 850nm.

The Turbo NAS is designed to operate 24/7, but when you are not accessing it,
Turbo NAS jest przeznaczony do pracy 24/7, ale jeśli nie ma do niego dostępu, nie trzeba,

The Noorduyn Norseman, also known as the C-64 Norseman, is a Canadian single-engine bush plane designed to operate from unimproved surfaces.
Noorduyn Norseman- kanadyjski jednosilnikowy samolot transportowy przeznaczony do pracy na nieutwardzonych pasach startowych.

submarines were designed to operate on the surface most of the time
okręty podwodne były zaprojektowane do operowania na powierzchni wody przez większość czasu

Products and systems must often be designed to operate and function properly evenin the most extreme environments and exceptional conditions.
Produkty i systemy muszą często być projektowane do pracy i poprawnego działalna nawet w najtrudniejszych, ekstremalnych środowiskach i wyjątkowych warunkach.

However, it should be understood that this equipment is not designed to operate in a discontinuous mode, because their structure implies a constant temperature of the compressor unit.
Jednakże, należy rozumieć, że to urządzenie nie jest przystosowane do pracy w trybie nieciągłym, ponieważ ich struktura Oznacza stałą temperaturę zespołu sprężarki.

The amplifier has been designed to operate within an optimum gain curve for tubes,
Wzmacniacz został przystosowany do pracy w optymalnych przedziałach krzywej wzmocnienia lamp,

The Internet Edition is an easy-to-use software program designed to operate through a Web browser.
Internet Edition jest łatwy w obsłudze program przeznaczony do obsługi za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

wiper system is designed to operate on these particularly hardened surfaces, allowing clearances between cylinder stages never more than 0.07mm.
zgarniaków jest zaprojektowany do pracy na szczególnie utwardzonych powierzchniach zapewniając luzy pomiędzy sekcjami siłownika nigdy nie większe niż 0,

wiper system is designed to operate on these particularly hardened surfaces, allowing optimum clearances between cylinder stages never more than 0.07 mm.
zgarniaków jest zaprojektowany do pracy na szczególnie utwardzonych powierzchniach zapewniając optymalne luzy pomiędzy sekcjami siłownika nigdy nie większe niż 0, 07 mm.

built by Boeing and designed to operate in the orbital position 60 degrees East longitude,
zbudowany przez firmę Boeing i przeznaczony jest do pracy w pozycji orbitalnej 60 stopni długości geograficznej wschodniej,

It is designed to operate in conjunction with the Northrop Grumman MQ-4C Triton Broad Area Maritime Surveillance unmanned aerial vehicle.
W ramach programu Broad Area Maritime Surveillance Poseidon ma być przystosowany do współpracy z bezzałogowymi aparatami latającymi Northrop Grumman MQ-4C Triton morską wersją MQ-4 Global Hawk.

They are designed to operate in a wide temperature range.
Urządzenia zaprojektowano z myślą o pracy w szerokim zakresie temperatur.

Powerful separate racks designed to operate for each refrigeration cycle.
Wydajne, oddzielne agregaty przystosowane do pracy w każdym cyklu chłodzenia.