DESTRUCTIONS in Polish translation

• zniszczenia
• rujnacja
• zniszczeń
• zniszczeniach

Examples of using Destructions in English and their translations into Polish

This is a very deep character that survived this many episodes in killings and destructions because he's larger than life.
To bardzo głęboki bohater, który przetrwał tyle odcinków śmierci i zniszczenia, ponieważ jest imponującą postacią.

then he will surprise us and implement the destructions for the carrying out of which UFOnauts are going to sent him to us.
wówczas nas zaskoczy i zrealizuje zniszczenia dla jakich dokonania UFOnauci mają go na nas nasłać.

directly exposed to warfare, but the WW2 brought great destructions.
za to II wojna światowa przyniosła duże zniszczenia.

The first recalls the tragic flood of Polesine with deaths and destructions 100.000 people who left their homeland to move to other parts of Italy or abroad.
Pierwsza przypomina tragiczną powódź polesine ze śmierci i zniszczeń 100 ludzie, którzy opuścili swoją ojczyznę, aby przejść do innych części Włoch lub za granicą.

Back then, in many villages they organized mass destructions of all symbols of the old faith and culture.
Organizowano wtedy na terenie wiosek masowe niszczenie wszystkich symboli starej wiary i kultury.

As such, these destructions provide UFOnauts a kind of"smoke screen" behind which UFOnauts can secretly carry out their multiplication of these destructions..
Jako za takie zniszczenia te dostarczaj UFOnautom rodzaju"zasony dymnej" poza ktr UFOnauci mog sekretnie dekonywa spotgowania owych zniszcze.

but after numerous sieges and destructions, part of the town is destroyed.
jako dostawca produktów przemysłu wojennego, lecz kilkakrotne oblężenie oraz splądrowanie zniszczyło jego część.

healed them, and delivered them from their destructions.
ich uleczyć i wyratować ich od zagłady.

by modifications, destructions, wild vegetation.
gesty destrukcji, dziką wegetację.

But when it turned out that these destructions and the effort of rebuilding did NOT cause the required change in morality
Kiedy jednak się okazało że owe zniszczenia i wysiłek odbudowy NIE spowodowały zmiany filozofii i moralności, w 16 lat

while effect of cataclysms are destructions or deaths of people.
skutkiem kataklizmów są zniszczenia lub śmierci ludzi.

showing destructions and fires, speaking only about rioters,
pokazywaniem zniszczeń i pożarów, mówieniem tylko o zadymiarzach,

about gigantic destructions and changes, although- it needs to be added here- their purpose will not be destroying everything
o gigantycznych zniszczeniach i zmianach, choć- od razu należy dodać- ich celem nie będzie unicestwienie wszystkiego, ale stworzenie nowego nieba

In the Bible one amongst a number of such necessary destructions of the entire humanity,
W Biblii jedno z całego szeregu takich niezbędnych zniszczeń całej ludzkości,

led to serious destructions.
doprowadziły do poważnych zniszczeń.

technical aspects in behaviours and in destructions caused by tornadoes.
aspektw technicznych w zachowaniach i w zniszczeniach powodowanych przez tornada.

The crimes on Poles were accompanied by mass destructions of peasant's households,
Zbrodniom na Polakach towarzyszyło masowe niszczenie gospodarstw chłopskich,

After all, the"inventive impotency" which through their persecutions, destructions, and"bullying" of inventors,
Wszakże"wynalazcza impotencja" jaką poprzez swoje prześladowania, wyniszczanie i"odgryzanie się" na wynalazcach,

In the Bible one amongst a number of such necessary destructions of the entire humanity,
W Biblii jedno z caego szeregu takich niezbdnych zniszcze caej ludzkoci,

that"cataclysm" is a name given to every act of God which"corrects the group morality of people" through spreading significant destructions or even deaths that force later a given community to undertake its moral and philosophical renewal.
e"kataklizmem" nazywane jest kade dziaanie Boga ktre"koryguje grupow moralno ludzi" poprzez zasiewanie znaczcych zniszcze lub nawet mierci jakie zmuszaj potem dan spoeczno do podjcia swej odnowy moralnej i filozoficznej.