DEVOPS in Polish translation

• devops

Examples of using Devops in English and their translations into Polish

Are You interested in working for the DevOps department?
Zainteresowała Cię praca w dziale DevOps?

NET, PHP and DevOps engineers, manual
NET, PHP, DevOps, testerów manualnych

This time the main topic of the event will be DevOps methodology and cloud solutions.
Tym razem tematem przewodnim wydarzenia będzie coraz popularniejsza w branży IT metodyka DevOps oraz rozwiązania chmurowe.

that the development team was able to reduce the time works by using a process called DevOps.
zespół programistów udało się ograniczyć prace czasie za pomocą procesu zwanego devops.

Risk-based testing so we can support our clients in speeding up the DevOps process.
dzięki czemu możemy pomóc klientom usprawnić i przyśpieszyć proces DevOps.

The DevOps Department in Sii has been up and running for a few months as part of IT Operations Competency Center.
Dział DevOps funkcjonuje w Sii od kilku miesięcy w ramach Centrum Kompetencyjnego IT Operations.

We work according to the DevOps culture and take advantage of process automation tools- for software development
Pracujemy zgodnie z kulturą DevOps i korzystamy z narzędzi do automatyzacji procesów- do tworzenia oprogramowania

we also added tools and courses in the DevOps area, which is more and more interesting for testers.
udostępniliśmy także narzędzia i kursy z obszaru DevOps, który coraz częściej znajduje się w kręgu zainteresowań testerów.

Download PDF Learn about the key steps for integrating cloud management platforms for business effectiveness with DevOps and the Common Cloud Core architecture.
Przeczytaj o najważniejszych krokach dotyczących integracji platform zarządzania chmurą w zakresie efektywności biznesowej dzięki DevOps i architekturze Common Cloud Core.

Now, DevOps and DBA teams can define a prescribed document structure for each collection,
Teraz zespoły DevOps i DBA mogą zdefiniować przepisaną strukturę dokumentu dla każdej kolekcji,

today, as a DevOps Architect, I can prepare
dziś jako DevOps Architect mam możliwość przygotowania,

knowledge set that needs to be present in every DevOps team.
który musi być obecny w każdym zespole DevOps.

tools describing all aspects of the programming creation and life-cycle, DevOps allows to build self-testing
narzędzi opisujących każdy aspekt wytwarzania i życia oprogramowania DevOps pozwala na budowanie aplikacji,

We supply DevOps teams with solutions that facilitate their work
Wspieramy zespoły DevOps rozwiązaniami wspomagającymi ich prace,

As part of this process, the DevOps methodology, based on the interdependence of IT development and maintenance, is becoming more and more popular in IT companies.
W ramach tego procesu w firmach z branży IT coraz popularniejsza staje się metodyka DevOps, oparta na współzależności rozwoju i utrzymania IT.

This two-day course is designed for system administrators, DevOps, system engineers
Ten dwudniowy kurs przeznaczony jest dla administratorów systemów, DevOps, inżynierów systemowych

we are currently looking for a person interested in the role of DevOps Engineer.
poszukujemy aktualnie osoby zainteresowanej rolą DevOps Engineer.

Agile or DevOps- says Rafał Kwatek.
Agile czy DevOps- mówi Rafał Kwatek.

Kubernetes technologies, the platform facilitates DevOps process integration to accelerate innovation,
SUSE ułatwia integrację procesów DevOps niezależnie od modelu dostarczania aplikacji,

Never before has testing been so important in the software development process as in the era of digital transformation and as part of the DevOps methodology- explains Marcin Laksander.
Nigdy wcześniej testy nie były tak ważne w procesie wytwarzania oprogramowania, jak ma to miejsce w czasie transformacji cyfrowej i w ramach metodyki DevOps- wyjaśnia Marcin Laksander.