DIDN'T CAUSE in Polish translation

• nie spowodował
• nie wywołał
• nie powodowało
• nie spowodowała
• nie spowodowały
• nie spowodowało

Examples of using Didn't cause in English and their translations into Polish

It means the antibiotics didn't cause the kidney failure.
Niewydolności nerek nie spowodowały antybiotyki.

Can either of you say this thing didn't cause his nervous breakdown?
Możecie stwierdzić, czy to coś nie spowodowało załamania nerwowego?

Facebook didn't cause that.
Nie spowodował tego Facebook.

Paint fumes didn't cause contamination.
Opary nie spowodowały skażenia.

So the freaky weather didn't cause the freeze.
Czyli dziwna pogoda nie spowodowała mrozu.

The alcohol didn't cause the pancreatitis, the internal bleeding did..
Alkohol nie spowodował zapalenia trzustki, spowodowało je krwawienie wewnętrze.

It means the antibiotics didn't cause the kidney failure.
To znaczy, że antybiotyki nie spowodowały niewydolności nerek.

The gas-line rupture didn't cause the car to explode.
Gaz nie spowodował wybuchu samochodu.

The fall didn't cause him to drop a lung.
Upadek nie spowodował zapadnięcia płuca.

Are we sure the fall didn't cause the paralysis?
Na pewno upadek nie spowodował paraliżu?

No, flying didn't cause your miscarriage.
Nie, lot nie spowodował poronienia.

Are we sure the fall didn't cause the paralysis?
Jesteś pewien, że upadek nie spowodował paraliżu?

But he didn't cause it.
Ale on tego nie spowodował.

Honey, the tumor didn't cause your genetic condition.
Twojej choroby genetycznej. Guz nie spowodował Nie, skarbie.

He didn't cause it.
On tego nie spowodował.

You hope your cry didn't cause a sensation.
Miała pani nadzieję że nie wywoła wielkiego skandalu przez ten okrzyk.

But that didn't cause his first symptom.
Ale to nie wywołało pierwszego objawu.

The storm didn't cause the scorch marks, did it?
Burza nie wywołała śladów po przypaleniu, prawda?

But stress didn't cause that.
Ale stres nie powoduje tego.

Roman Barbarians didn't cause the Dark Ages.
Rzymscy barbarzyńcy nie spowodowali Ciemnych Wieków.