DIDN'T NEED in Polish translation

• nie potrzebował
• nie musiał
• nie był potrzebny
• nie trzeba
• niepotrzebne
• nie potrzeba
• nie była potrzebna
• nie wymagał
• nie powinno
• nie potrzebuje
• nie potrzebowała
• nie potrzebowali
• nie musiała
• nie musi
• nie musieli
• nie było potrzebne
• nie były potrzebne
• nie jest potrzebny
• niepotrzebny
• nie powinien

Examples of using Didn't need in English and their translations into Polish

Pete didn't need to tell me.
Nie musiał mi nic mówić.

So you didn't need a daughter anymore? Because you had a train to steal?
Córka nie była ci potrzebna, by ukraść pociąg?

Tim didn't need the money. Nonsense.
Tim nie potrzebował pieniędzy. Bzdury.

Of course, Rogelio didn't need sleep training.
Oczywiście Rogelio nie wymagał takiego treningu.

Won't give me none, ain't had none, told me she didn't need none.
Ona jest zakonnicą. Powiedziała mi, że niczego jej nie trzeba.

Turns out i didn't need it.
Okazuje się, że nie był mi potrzebny.

I figured he didn't need to enjoy it so much.
Myślałam, że nie powinno go to tak cieszyć.

We didn't need headlights.
Nie potrzeba nam latarki.

Rory didn't need someone to check her homework.
Nikt nie musiał sprawdzać prac Rory.

We didn't need Google Maps.
Niepotrzebne nam Mapy Google.

Sax didn't need a shoulder to cry on.
Sax nie potrzebował ramienia, by się wypłakać.

Apparently, our BF-GF status didn't need words to define it.
Najwyrażniej, nasz status nie wymagał definiowania.

I didn't ask for more. I told myself I didn't need any more.
Wmawiałem sobie, że więcej mi nie trzeba.

In the office, but I didn't need it.
W biurze, ale nie była mi potrzebna.

Didn't need one to confirm M. Sure.
Jasne, do stwardnienia rozsianego też nie był potrzebny.

He didn't need to be out there.
Nie musiał z nimi jechać.

Didn't need to be like this, did it?
Nie powinno tak być, co?

Wait a second. He didn't need the first 50.
Chwila, on nie potrzebował pierwszej połowy.

You didn't need the light.
Niepotrzebne ci światło.

The bank said I didn't need it.
Bank mówił, że mi nie potrzeba.