DIDN'T NEED in Czech translation

• nepotřeboval
• nepotřebovala
• nemusel
• nebylo třeba
• není potřeba
• nechtěl
• nepotřebovalo
• nepotřebujete
• nepotřebuje
• nepotřebovali
• nemusela
• nepotřebuju
• nepotřebují
• nepotřebuji
• není třeba
• nemuseli
• nemusí
• potřebovat

Examples of using Didn't need in English and their translations into Czech

I didn't need to.-I'm assigning you five coders.
Nebylo třeba. Přiřadím vám pět programátorů.

This isn't the first time he's performed an exorcism on someone who didn't need it.
Není to poprvé, kdy vymítal někoho, kdo to nepotřeboval.

Didn't need to know that.- Yeah.
Jo, to jsem vědět nechtěl.

That woman didn't need to know that her heart belonged to my ex-wife.
Ta žena nepotřebuje vědět, že její srdce patřilo mé bývalé manželce.

Their little girl grew up and didn't need me anymore, so.
A už mě nepotřebovali, takže… Jejich malá holčička vyrostla.

I didn't need to keep looking for it.
Já ho nemusel pořád hledat.

You didn't need to.
To nebylo třeba.

Maybe Kora didn't need Jin to get her son back.
Aby dostala Kora svého syna, možná ani Jina nepotřebovala.

Sorry. Umar didn't need a CAT scan for Yazeed.- Sorry.
Promiň. Promiň. Umar nepotřeboval Yazeedovy CAT scany.

You didn't need to go through that alone.
Nemusela sis tím procházet sama.

That her heart belonged to my ex-wife. That woman didn't need to know.
Ta žena nepotřebuje vědět, že její srdce patřilo mé bývalé manželce.

Didn't need me mucking it up. Outstanding work… See, you and Jiya.
Ani jste mě s Jiyou nepotřebovali,- abych vám to kazil. Skvělá práce.

You didn't need to do that to make this work.
Nemusel si to spraviť, aby to zabralo.

I guess my sister didn't need those shock treatments after all.
Tak moje sestra přeci jen nepotřebovala tu léčbu šoky.

Cause I didn't need to.
Protože to nebylo třeba.

When Alfred didn't need you anymore.
tě už Alfred nepotřeboval.

I didn't need to be rescued.
Já nepotřebuju zachraňovat.

Maybe my pin didn't need to be a ticket for the guilt train.
Možná moje sponka nemusela být začátkem pocitu viny.

Outstanding work… See, you and Jiya didn't need me mucking it up.
Ani jste mě s Jiyou nepotřebovali,- abych vám to kazil. Skvělá práce.

But instead of throwing out the junk she didn't need.
Ale místo toho, aby vyhodila to, co nepotřebuje.