DIED IN INFANCY in Polish translation

• zmarł w dzieciństwie
• zmarł w niemowlęctwie
• zmarły w dzieciństwie
• zmarło w dzieciństwie
• zmarlo w okresie niemowlectwa

Examples of using Died in infancy in English and their translations into Polish

became pregnant at 14; her son died in infancy.
zaszła w ciążę w 14; Jej syn zmarł w niemowlęctwie.

The couple had three children, two who died in infancy and a daughter, Mary Louise Barrera.
Oboje doczekali się dzieci, które zmarły w dzieciństwie, ponadto ich córką jest Maria Matuła ur.

had three sons, one of whom died in infancy.
z którą miał czworo dzieci które zmarły w dzieciństwie.

with whom he had three children one of whom died in infancy.
z którą miał troje dzieci jedno z nich zmarło w dzieciństwie.

two younger brothers(Robert and James), both of whom died in infancy.
dwie młodsze siostry Maria i Aleksandra, która zmarła w niemowlęctwie.

They had four children; two of them died in infancy and two survived their father.
Miała sześcioro dzieci z których czworo zmarło we wczesnym dzieciństwie, a dwaj synowie zostali księżmi.

and most died in infancy or early adult life.
a większość umierała w niemowlęctwie albo wczesnej młodości.

in addition two sons died in infancy.
Pauline) i dwóch synów zmarłych w dzieciństwie.

one of whom died in infancy during World War II.
z których najmłodsze zmarło w czasie II wojny światowej.

they had three sons, two of whom died in infancy, leaving one son Calvin Brooks McQuesten(1837-1912),
mieli trzech synów, z których dwóch zmarlo w okresie niemowlectwa, pozostawiajac jednego syna Calvina Brooksa McQuestena(1837-1912),

they had three sons, two of whom died in infancy, leaving one son Calvin Brooks McQuesten(1837-1912),
mieli trzech synów, z których dwóch zmarlo w okresie niemowlectwa, pozostawiajac jednego syna Calvina Brooksa McQuestena(1837-1912),

Nicholas(who died in infancy and was buried at Wawel Cathedral)
pochodziło dwoje dzieci: zmarły w dzieciństwie i pochowany w katedrze wawelskiej Mikołaj

Salomea of Berg had a daughter named Adelaide who died in infancy(and for this probably not mentioned in sources)
Salomea z Bergu, mieli córkę o imieniu Adelajda, zmarłą w młodym wieku, niepoświadczoną przez źródła, której grób znajdowałby się w kraju,

Sebastian(who died in infancy) and Gabriella Zofia.
Sebastiana(który umarł w dzieciństwie) i Gabriellę Zofię ur.

But the impairment wrought by sin has so progressed that many of Adam's children die in infancy, and few can maintain the struggle for existence for a hundred years.
Jednak osłabienie wskutek grzechu tak postępowało, że wielu spośród potomstwa Adama umiera w dzieciństwie, a zaledwie nieliczni mogą toczyć bój o przetrwanie przez sto lat.

are members of Christ's Kingdom class, nor that the dear little ones dying in infancy will be members thereof.
są członkami klasy Królestwa Chrystusowego; ani że te maleństwa, które umierają w niemowlęctwie będą członkami tejże klasy.

He probably died in infancy.
Prawdopodobnie zmarł w dzieciństwie.

John, died in infancy in 1707.
wydziedziczony testamentem, zmarł przed 1703.

Two children died in infancy, and one died at age 20.
Oboje doczekali się ośmiorga dzieci, z których jedno zmarło w chwili porodu, a drugie w wieku lat dziewięciu.

All of their sons and two of their daughters died in infancy.
Wszyscy trzej jego synowie oraz dwie z trzech córek zmarli w dzieciństwie.