DIFFERENT OPERATING SYSTEMS in Polish translation

• różnych systemów operacyjnych
• innymi systemami operacyjnymi
• różnych systemach operacyjnych
• różnymi systemami operacyjnymi
• różne systemy operacyjne

Examples of using Different operating systems in English and their translations into Polish

the Turbo NAS enables seamless file sharing among computers of different operating systems without the worries of incompatibility.
NAS pozwala na bezproblemowe udostępnianie plików między komputerami z różnymi systemami operacyjnymi bez obaw o niekompatybilność.

This scenario is not a rolling upgrade an upgrade where two nodes in the same cluster temporarily run different operating systems from each other.
Ten scenariusz to nie uaktualnienie równoległe czyli uaktualnienie, w którym na dwóch węzłach tego samego klastra tymczasowo uruchomiono różne systemy operacyjne.

It could be a good tool to make a comparison of performance of processing system among different operating systems and to understand their differences.
Może to być dobre narzędzie do porównywania wydajności systemu przetwarzania pomiędzy różnymi systemami operacyjnymi i do zrozumienia ich różnic.

allows users to restore images across different operating systems without overwriting anything on the destination PC.
umożliwia użytkownikom przywracanie obrazów w różnych systemach operacyjnych bez nadpisywania czegokolwiek na docelowym komputerze.

allowing you to quickly transfer and share files across computers with different operating systems without compatibility constraints.
przesyłanie plików na komputery z różnymi systemami operacyjnymi bez ograniczeń związanych ze zgodnością operacyjną..

it requires little porting to make the software run on different operating systems.
przy użyciu technologii Java, to wymaga trochę przenoszenie, aby uruchomić oprogramowanie w różnych systemach operacyjnych.

Resource managers that run on different operating systems can communicate with a DTC transaction manager by using the XA standard.
Menedżer zasobów uruchomiony w innym systemie operacyjnym może się komunikować z menedżerem transakcji usługi DTC za pomocą standardu XA.

One of the overall goals of KDE Platform 4 was to make it easy for KDE applications to be portable to different operating systems.
Jednym z głównych celów platformy KDE 4 jest zwiększenie przenośności oprogramowania na inne systemy operacyjne.

working partners may use different operating systems such as Windows®,
partnerzy biznesowi mogą korzystać z różnych systemów operacyjnych, takich jak Windows®, Mac®,

The same tests can be executed in different hardware configurations, on different operating systems, using different databases
Identyczne testy mogą być wykonywane w zróżnicowanych konfiguracjach sprzętowych, na odmiennych systemach operacyjnych, z wykorzystaniem różnych baz danych

Team members have different duties and use different operating systems, for example designers use Mac computers to work,
Członkowie zespołu mają różne obowiązki i korzystają z różnych systemów operacyjnych, na przykład projektanci używają do pracy komputerów Macintosh,

can thus be read by computers with different operating systems.
może być zatem odczytany przez komputery wyposażone w różne systemy operacyjne.

It is possible to download various versions of X Cart software adapted for different operating systems.
Istnieje możliwość pobrania różnych wersji oprogramowania X Cart przystosowanych do różnych systemów operacyjnych.

has three versions for different operating systems.
ma trzy wersje dla rnych systemw operacyjnych.

Cloud providers might use different operating systems or application interfaces which are not interoperable,
Dostawcy usług w chmurze mogą używać różnych systemów operacyjnych lub interfejsów aplikacji, które nie są interoperacyjne,

the same version of software(solid core/ template with smal exclusions for different operating systems and devices applications), can be created without having to write software from scratch.
ta sama wersja oprogramowania(stały rdzeń aplikacji z małymi wykluczeniami dla różnych systemów operacyjnych i urządzeń), może zostać utworzona bez konieczności pisania oprogramowania od zera.

Virtual machines can be created with different operating systems(2) data can be accessed
Możliwość tworzenia maszyn wirtualnych z różnymi systemami operacyjnymi(2) dostęp do danych i otwieranie plików bezpośrednio

of course also enabled smartphones today, in each and every one of the different operating systems available, as Android and IOS.
Aktualnie dostępne na PC, i oczywiście włączone również smartfony dzisiaj, w każdej i każdego z różnych systemów operacyjnych dostępnych, jak Android i IOS.

Even if team members use computers with different operating systems, they can still easily access and share NAS-based files to improve their teamwork
Nawet jeśli członkowie zespołu korzystają z komputerów z różnymi systemami operacyjnymi, nadal mogą łatwo uzyskiwać dostęp do plików zapisanych na serwerze NAS

ease of software development on different operating systems.
ułatwienia rozwoju oprogramowania na różne systemy operacyjne.