DIFFERENT OPERATING SYSTEMS in Portuguese translation

• diferentes sistemas operacionais
• diferentes sistemas operativos
• diversos sistemas operacionais

Examples of using Different operating systems in English and their translations into Portuguese

Since different operating systems are based on different standards of gamma,
Uma vez que diferentes sistemas operativos são baseados em diferentes padrões de gama,

The TS-1269U-RP allows file sharing and storage on different operating systems, such as Windows,
O TS-469U-SP permite o compartilhamento e armazenamento de arquivos em diferentes sistemas operacionais, tais como Windows, Mac,

Backup of different operating systems such as Windows with opened files technology,
Backup de diferentes sistemas operativos, tais como o Windows com a tecnologia de ficheiros abertos,

working partners may use different operating systems such as Windows®,
parceiros de trabalho podem usar diferentes sistemas operacionais como Windows®, Mac®,

Binary versions of LyX for installing in different operating systems can be found below
Instaladores do LyX(binários) Binários para instalação do LyX em diversos sistemas operacionais podem ser encontrados abaixo

The users running on different operating systems can download
Os usuários que executam em diferentes sistemas operacionais pode baixar

We have been working on the cross-platform surveillance management to provide users running different operating systems greater convenience,” said Andrew Yu,
Temos trabalhado na gestão de vigilância entre plataformas para permitir aos utilizadores utilizarem diferentes sistemas operativos para uma maior comodidade”, afirmou Andrew Yu,

Samba is a protocol used in different Operating Systems to share some resources like directories or printers.
Samba é um protocolo utilizado em diferentes sistemas operacionais para compartilhar alguns recursos como diretórios ou impressoras.

One of the overall goals of KDE Platform 4 is to make it easy for KDE applications to be portable to different operating systems.
Um dos principais objetivos da Plataforma KDE 4 é tornar aplicativos facilmente portáveis para diferentes sistemas operativos.

USB Network Gate offers new unique technology for connecting remote USB devices to the computers with different operating systems.
USB Network Gate oferece uma nova tecnologia única para conectar dispositivos USB remotos aos computadores com diferentes sistemas operacionais.

Due to different printing dialogs on different operating systems, the method to achieve certain range selections varies.
Devido às diferentes janelas de impressão nos diferentes sistemas operativos, o método para obter certas selecções de intervalos varia.

can thus be read by computers with different operating systems.
pode, por isso, ser lido por computadores com diferentes sistemas operativos.

is necessary if you want to install different operating systems on your computer.
é necessário se você quer instalar diferentes sistemas operacionais em seu computador.

it can be difficult to choose for those who are less familiar with different operating systems.
pode ser difícil escolher para aqueles que se sentem menos familiarizados com os diferentes sistemas operativos.

user can easily interoperate between different operating systems.
o usuário pode facilmente interoperar entre diferentes sistemas operacionais.

the VioStor NVR presents itself as a flexible surveillance solution catering users of different operating systems," added Yu.
o VioStor NVR apresenta-se como uma solução de vigilância flexível para utilizadores de diferentes sistemas operativos", adicionou Yu.

is developing and fine-tuning communication drivers for different operating systems since 1993.
desenvolve drivers de comunicação com sintonia fina para diferentes sistemas operativos desde 1993.

This has allowed it to be adopted by many different operating systems on many different hardware platforms.
Isto o possibilitou ser adotado por muitos sistemas operacionais diferentes em muitas plataformas de hardware diferentes..

This is useful if you want to provide different operating systems from the same boot server.
Isso é útil para fornecer sistemas operacionais diferentes do mesmo servidor de boot.

Split your campaigns between different operating systems, since Android and iOS users can behave differently.
Divida suas campanhas entre sistemas operacionais diferentes, pois os usuários do Android e do iOS podem se comportar de forma diferente..