DISPERSIONS in Polish translation

• dyspersji
• dyspersyjnych
• dyspersje
• dyspersjach
• dyspersja

Examples of using Dispersions in English and their translations into Polish

styrene plastic and dispersions& latexes. Â.
suplementy diety oraz dyspersje i lateksy.

styrene plastics and vinyl dispersions as well as acrylate and copolymer dispersions.
tworzyw styrenowych oraz dyspersji winylowych a także dyspersji akrylowych i kopolimerowych.

Among a large number of adhesives based on synthetic polymers, adhesives based on poly(vinyl acetate) dispersions, also referred to as white adhesives, belong to the most important ones.
Wśród dużej liczby klejów opartych na polimerach syntetycznych jednymi z ważniejszych są kleje na bazie dyspersji poli(octano winylowej) zwane klejami białymi.

polystyrene plastics and dispersions, adhesives& latex.
tworzyw polistyrenowych(spienialnych) oraz dyspersji, klejów i lateksów.

expanded polystyrene and dispersions, adhesives and latex.
spienialnych materiałów izolacyjnych oraz dyspersji, klejów i lateksów.

EPS, dispersions, adhesives and other innovative chemical products.
polistyrenów, EPS, dyspersji, klejów oraz innych innowacyjnych produktów w branży chemicznej.

vinyl and acrylic dispersions, and Woodmax wood adhesives.
płyt izolacyjnych XPS oraz dyspersji winylowych i akrylowych, a także klejów do drewna Woodmax.

Helmut Stauf responded to this development by creating two universally applicable adhesives based on polyvinyl acetate dispersions.
Helmut Stauf, reagując na te potrzeby, stworzył pod koniec lat 80 dwa uniwersalne kleje na bazie dyspersji octanu poliwinylu.

XPS, dispersions, adhesives and other innovative chemical products.
polistyrenów, XPS, dyspersji, klejów oraz innych innowacyjnych produktów w branży chemicznej.

With our PVC plastisols and waterbased polymer dispersions, a wide variety of substrates can be optimally equipped
Dzięki naszym plastizolom PVC oraz dyspersjom polimerowym na bazie wody, można wyposażyć wiele rodzajów podłoży

The products are miscible with other polymer and copolymer dispersions, with inorganic fillers
Są mieszalne z innymi dyspersjami polimerów i kopolimerów, z nieorganicznymi wypełniaczami

Uranium depleted in UÂ 235; alloys, dispersions(including cermets),
Uran zubożony w UÂ 235; stopy, dyspersje(wÅ Ä cznie z cermetalami),

alloys, dispersions incl. cermets,
stopy, dyspersje, włącznie z cermetalami,

The investigation and characterization of biological samples, like proteins and enzymes, or nanoparticle dispersions typically requires multiple analyses of many samples at once.
Badanie i określanie charakterystyki próbek biologicznych jak białka i enzymy lub roztwory nanocząsteczkowe wymagają zazwyczaj wielu analiz wielu próbek jednocześnie.

Alloys, dispersions(including cermets),
Stopy, dyspersje(włącznie z cermetalami), produkty ceramiczne

PSA series: Laser diffraction for size analysis of liquid and dry dispersions up to the millimeter range.
Seria PSA: Dyfrakcja laserowa do analizy wielkości cząstek do wielkości milimetra w cieczach lub suchych zawiesinach.

alloys, dispersions, ceramic products
stopy, dyspersje, produkty ceramiczne

PSA 1190 are designed to measure a wide range of particle sizes in liquid dispersions or dry powders.
PSA 1090 i PSA 1190 są stworzone do pomiaru szerokiego zakresu wielkości cząstek w roztworach cieczy lub suchych proszkach.

alloys, dispersions(including cermets),
stopy, dyspersje(wÅ Ä cznie z cermetalami),

LD and the PSA instruments are used for analyzing particles ranging up to the millimeter sizes in liquid or dry dispersions.
Instrumenty LD oraz PSA są stosowane do analizy cząstek o wielkości milimetra i znajdujących się w cieczy lub suchej zawiesinie.