DIVISION COMMANDER in Polish translation

• dowódca dywizji
• z dowódcą dywizji
• dowódcy dywizji

Examples of using Division commander in English and their translations into Polish

Division commander.
Dowódco dywizji.

In 1933 was appointed division commander.
W czerwcu 1933 został przesunięty na stanowisko dowódcy dywizjonu.

I calibrated the wireless networks from the division commander to the regiments.
Skalibrowałem sieć bezprzewodową dowództwa dywizji z oddziałami.

in 1882 he stationed as a lieutenant and division commander in Komarno.
od 1882 roku służył jako feldmarszałek i dowódca dywizji w rejonie Komárna.

You know how I was interesting to watch how legendary Division Commander Kotov, from that same box chocolates.
Wiesz, jakie to było ciekawe widzieć, jak legendarny dowódca dywizji Kotow, znany z pudełek czekoladowych cukierków.

when I contact the division commander, now please show me the line of our defense.
gdy skontaktuję się z dowódcą dywizji, a teraz proszę pokazać linię naszej obrony.

the Italian campaign of 1859, and as a division commander in the Franco-Prussian War.
w kampanii włoskiej z 1859 roku, oraz jako dowódca dywizji podczas wojny francusko-pruskiej.

I have with me a letter from our division commander.
mam przy sobie list od naszego dowódcy dywizji.

I knew, of course, Comrade Colonel, Why is it surprising- the Division Commander Kotov, a highly decorated war hero his image was on the candy. my wife is very fond of.
Wiedziałem, oczywiście, towarzyszu pułkowniku, co w tym dziwnego- dowódca dywizji Kotow, bohater, wielokrotnie odznaczany, jego wizerunki znajdowały się na cukierkach.

where he drew the ire of division commander Maj. Gen. Abner Doubleday, who temporarily replaced Meredith with Col. Lysander Cutler.
gdzie spowodował wybuch gniewu dowódcy dywizji, gen. Abnera Doubledaya, który przejściowo zastąpił Mereditha płk. Cutlerem.

how legendary Division Commander Kotov.
jak legendarny dowódca dywizji Kotow, Wiesz, jakie to było ciekawe widzieć, znany z pudełek czekoladowych cukierków, kochany mąż, podpora rodziny, przeobraża się w gówno.

former Division Commander Kotov needed to renounce him during the ceremonial speech on her acceptance into the ranks of the Communist Youth Union.
byłego dowódcy dywizji Kotowa i nigdy nie wyprze się swojego ojca i ma zamiar o tym powiedzieć podczas uroczystego zebrania poświęconego przyjęciu jej w szeregi Komunistycznego Związku Młodzieży.

What is it? Your division commanders now go to attack?
Co to, Kirile Siemionowiczu, u ciebie do ataku prowadzą dowódcy dywizji?

I have division commanders here.
Są u mnie dowódcy dywizji.

Interview division commanders.
Rozmawiajcie z dowódcami oddziałów.

And the division commanders told you this?
I to nakazali komendanci posterunków?

The division commanders of these armies of heaven have repeatedly been warned not to interfere with these transactions on earth unless Jesus himself should order them to intervene.
Dowódcy dywizji tych niebiańskich wojsk wielokrotnie byli ostrzegani, aby nie mieszać się do tych spraw na Ziemi, chyba, że Jezus sam im rozkaże interweniować.

Though Kerpen, Schübirz, and Pittoni are given as division commanders, their commands were brigade-sized
W czasach stanisławowskich generałowie lejtnanci byli dowódcami dywizji, a generał majorowie ich zastępcami,

Pierre Augereau became the infantry division commanders and André de La Barre the cavalry leader.
Pierre Augereau zostali dowódcami dywizji piechoty, a André de La Barre stanął na czele kawalerii.

The division commander.
Generał dywizji.