DIVISION COMMANDER IN SPANISH TRANSLATION

• comandante de división
• el jefe de la división

Examples of using Division commander in English and their translations into Spanish

I have with me a letter from our division commander.
tengo conmigo una carta de nuestro comandante divisional.

Colonel Kurkotkin attended the Malinovsky Armoured Forces Academy and became a tank division commander in 1951.
el teniente coronel Kurkotkin asistió a la Academia de las Fuerzas Armadas Malinovski y se convirtió en comandante de la división de tanques en 1951.

later served as a division commander.
fue ascendido a comandante de la división.

The UNDOF Force Commander also met the IDF Division Commander at an IDF observation post in the vicinity of United Nations observation post 51 and observed the continuing
El Comandante de la Fuerza de la FNUOS también se reunió con el Comandante de División de las FDI en un puesto de observación de las FDI situado cerca del puesto de observación 51 de las Naciones Unidas,

local politicians confirmed for the Group that RDF Western Division commander, General Emmanuel Ruvusha,
políticos locales confirmaron al Grupo que el jefe de la División Occidental de las RDF,

armed opposition groups' training camps in Anbar, a division commander was killed, among others.
los grupos terroristas y grupos armados de la oposición en Al-Anbar, resultó muerto un Comandante de División, entre otros.

Jackson, personally directing the actions of his regiments instead of passing orders to the division commander, Maj. Gen. Richard S. Ewell, sent in three
Jackson, que dirigió personalmente la acción del regimiento en vez de enviar las órdenes al jefe de la división, mayor general Richard S. Ewell,

While the Force Commander will retain overall strategic command of all the military components of MONUC, the Division Commander will be assigned operational
El Comandante de la Fuerza mantendrá el mando estratégico general de todos los componentes militares de la MONUC y al Comandante de división se le asignará el control operativo

who had been reinstated as a division commander at the outset of the war.
que había sido reintegrado como comandante de división al comienzo de la guerra.

On July 3, 1863, however, he participated in the assault ordered by division commander Brig. Gen. Judson Kilpatrick on the Confederate right flank, following Pickett's Charge.
Sin embargo, el 3 de julio de 1863, participó en el asalto ordenado por el brigadier general Judson Kilpatrick, comandante de división, sobre el flanco derecho confederado, el cual siguió a la carga de Picket.

steadily rose from brigade commander, to division commander, to commander of the I Corps, which he led
ascendió a Comandante Brigadier, a Comandante de División, a Comandante del Cuerpo I,

general of the royal cavalry, and division commander.
general de la caballería real, y comandante de división.

became a political commissar and army division commander when the Khmer Rouge, backed by China, took over the government in 1975.
en ese movimiento fue comisionado político y comandante de división militar cuando los jemeres rojos llegaron al poder en 1975.

It is proposed to establish the post of Division Commander for the Divisional Headquarters in Kisangani at the D-2 level
Se propone crear el puesto de Comandante de la División para el cuartel general de la División en Kisangani con categoría D-2

The division commander personally assigned Moore to an infantry company
El comandante de la división, asignó personalmente a Moore a una compañía de infantería

Poniatowski himself participated in combat in and around Warsaw; as a division commander he fought at Błonie between 7 and 10 July, and led cavalry in
Poniatowski participó en el combate cerca de Varsovia, como comandante de una división en una batalla en Blonie del 7 al 10 de julio

The military support on the ground has been channelled by General Emmanuel Ruvusha, RDF Division commander based in Gisenyi, as well as General Alexi Kagame, RDF Division commander based at Ruhengeri.
El apoyo militar sobre el terreno ha sido canalizado por el General Emmanuel Ruvusha, Jefe de División de las RDF con base en Gisenyi, y el General Alexi Kagame, Jefe de División de las RDF con base en Ruhengeri.

have allied the president frequently with the so-called hard-liners such as first division commander General Esteban Cristi.
han aliado al presidente muy a menudo con los de línea dura como el comandante de la primera división, General Esteban Cristi.

in 1882 he became Lieutenant General and division commander, before he served as war minister from 1 May 1885 to 9 May 1890.
en 1882 ascendió a Teniente General y comandante de división, antes de servir como ministro de guerra entre el 1 de mayo de 1885 y el 9 de mayo de 1890. Ritter von Heinleth se retiró por motivos de salud. Murió en Múnich.

a Ugandan counter-intelligence report also affirmed that UPDF western Division Commander, Gen. Patrick Kankiriho,
dos cuadros de el M23 y un informe de contrainteligencia de Uganda también afirmaron que el comandante de la División Occidental de las fuerzas armadas ugandesas,