Examples of using Dnieper in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Viking River cruises- A 12 day touring experience along River Dnieper from the city of Kiev to Odessa.
which ran from the Dnieper to the Donets.
RA Address: Dnieper embankment tel.
ra Adres: Dniepr nab tel.a right tributary of the Dnieper River, which flows through Ukraine.
rzeka na południu Ukrainy, prawy dopływ Dniepru.In Ukraine, the main problem of pollution of water sources- rivers Dnieper and Desna, is very serious.
Na Ukrainie, głównym problemem zanieczyszczenia źródeł wody- rzeki Dniepr i Desna, jest bardzo poważna.then reached Dnieper.
anastępnie dotarli do Dniepru.The man with a big mustache had earlier some trade value in river uloyova on Neman and Dnieper.
Przedtem niektóry przemysłowy znaczenie wąsal mam w rzeczny połów na Niemen i Dniepr.The guide will take you from the church across the mountains to the Dnieper, from there the Black Sea… anywhere.
Przewodnik zabierze Cię z kościoła i przeprowadzi przez góry do Dniepru, i do Morza Czarnego.which is located in the picturesque shore of the Dnieper river in the historical and business center of Kherson Ukraine.
który znajduje się w malowniczym brzegiem rzeki Dniepr w historycznym i biznesowym centrum Cherson Ukraina.Culture of highly industrial region of Ukraine, Dnieper.
kultura regionu bardzo przemysłowej Ukrainy, Dniepr.and even at the Dnieper, in Rogachyov, this mournful campaign came to an end.
albo i u sam Dniepr, w PoraчeBe, zakończam się ten bolejący pochód.by the roar of the Dnieper River, the whisper of the endless steppe.
ryk rzeki Dniepr, szept bezkresnych stepów.by the roar of the Dnieper River, Inspired by the words of the great Taras Shevchenko.
słowa wielkiego Tarasa Szewczenki, ryk rzeki Dniepr, szept bezkresnych stepów.The Battle of the Dnieper was to achieve the liberation of Ukraine
Celem ofensywy na Dnieprze było wyzwolenie UkrainyPaton Bridge is one of the bridges across the Dnieper in Kiev, Ukraine named after its constructor Evgeny Paton.
Most Patona(ukr: Міст Патона)- jeden z mostów na Dnieprze w Kijowie, na Ukraina, nazwany od nazwiska jego konstruktora.in particular a Dnieper freezing 350-280 million l.t.n.
zagrałem Taлиє woda lodowiec, w szczególności dnieprzański oлeдeHeHiя350-280 mln. л.T.H.Facing the Germans along the Dnieper and Dvina rivers were stretches of the Stalin Line fortifications.
Naprzeciw wojsk niemieckich wzdłuż brzegu Dniepru i Dźwiny rozciągały się fortyfikacje tzw. Linii Stalina.The Dnieper Flotilla retreated to the Pripyat estuary,
Flotylla Dnieprzańska wycofała się do ujścia Prypeci,When Pilsudzki reached the Dnieper and Berezyna there was euphoria
Kiedy Piłsudski dotarł nad Dniepr i Berezynę, wybuchła euforia,again cross the Dnieper at the village of Lyutezh.
ponownie przejść przez Dniepr w rejonie wioski Liutież.
