DO TO STOP IT in Polish translation

• zrobić by to powstrzymać
• tego zatrzymać
• temu zapobiec
• temu zaradzić

Examples of using Do to stop it in English and their translations into Polish

Why send me if there's nothing I can do to stop it?
Po co, jeśli nie mogę tego powstrzymać?

There must be something we can do to stop it.
Na pewno jest coś, co możemy zrobić, by to zatrzymać.

I hope it is because there's nothing I can do to stop it.
Mam nadzieję, ponieważ nie ma nic czym mogłabym to powstrzymać.

This boy's gonna die and there's nothing i can do to stop it.
Ten chłopiec umrze i nie mogę nic zrobić, żeby to powstrzymać.

And there's nothing I can do to stop it?
I nijak nie mogę tego powstrzymać?

And there's nothing you can do to stop it.
A ty nic nie możesz zrobić, by temu zapobiec.

One thing you could do to stop it.
Jedna rzecz, którą możesz zrobić, żeby przestać.

And there's nothing they can do to stop it.
Nie są w stanie tego powstrzymać.

And there's nothing my mom could do to stop it.
A moja matka nie mogłaby tego powstrzymać.

There's nothing anyone can do to stop it!
Nikt już nie może tego powstrzymać!

And there was nothing I could do to stop it.
I nie mogłem nic zrobić, aby to powstrzymać.

somehow… slipping away… and there was nothing you could do to stop it?
życie jakoś… niepostrzeżenie umyka… i nic nie możesz zrobić, by to powstrzymać?

really, there was nothing he could do to stop it.
on tam był nie był w stanie tego zatrzymać.

It's like this really bad thing is happening, and there's nothing that I can do to stop it.
Dzieje się naprawdę coś złego i nic ani nikt nie może temu zapobiec.

there's nothing you can do to stop it.
i nic nie może tego zatrzymać.

there's little you can do to stop it, especially during storms that include high wind, like hurricanes.
tam niewiele można zrobić, aby go zatrzymać, zwłaszcza w czasie burz, które zawierają silny wiatr, jak huragany.

And there's nothing any of us can do to stop it. Most of the people we have talked to feel that all hell's gonna break loose.
I nic i nikt z nas nie może tego powstrzymać. czuje, że zaczynają się otwierać bramy piekieł Większość ludzi, z którymi rozmawialiśmy.

and all I can do to stop it is send kids into harm's way.
jedyne, co mogę zrobić, by to powstrzymać, to narażanie dzieci na niebezpieczeństwo.

there's nothing you can do to stop it.
Nic nie można zrobić, żeby to powstrzymać.

The entity's influence is still growing, and there is nothing I can do to stop it.
Wpływ obcego nasila się w jej mózgu i nie potrafię nic zrobić, żeby to powstrzymać.