DOCUMENT SECURITY in Polish translation

• bezpieczeństwa dokumentów
• zabezpieczeń dokumentów
• bezpieczeństwo dokumentów
• zabezpieczenia dokumentw

Examples of using Document security in English and their translations into Polish

ensure document security and fight organised crime,
zapewnienie bezpieczeństwa dokumentów i zwalczanie przestępczości zorganizowanej,

dealing with four main blocks of issues: document security; fight against irregular migration,
w czterech głównych grupach zagadnień: zabezpieczeń dokumentów; walki z nielegalną imigracją,

The Visa Liberalisation Action Plans focus on key areas such as document security, border and migration management,
Plany te skupiają się na kluczowych obszarach takich jak bezpieczeństwo dokumentów, zarządzanie granicami i migracją, polityka azylowa, porządek publiczny

The Action Plans focus on key JHA areas such as document security, border and migration management,
Plany działania skupiają się na kluczowych obszarach SiSW takich jak bezpieczeństwo dokumentów, zarządzanie granicami i migracją, polityka azylowa,

from non-EU partner countries that have biometric travel documents and enhanced document security in place could be offered easier access to the EU.
urzędnikom państwowym, studentom i badaczom), którzy są obywatelami państw trzecich stosujących biometryczne dokumenty podróży i zapewniających zwiększone bezpieczeństwo dokumentów.

improvements in border management standards, document security or the fight against corruption.
takie jak np. poprawa standardów zarządzania granicami, bezpieczeństwo dokumentów czy zwalczanie korupcji.

Case T-295/05: Document Security Systems, Inc. v European Central Bank(ECB)
Sprawa T-295/05: Document Security Systems, Inc. przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu(EBC)

By sending reasoned opinions, the European Commission has askedfour countries to ensure the mandatory exchange of information under the EU document security legislation and the integration of biometric features in residence permits.
W przesłanych uzasadnionych opiniach Komisja Europejska wzywa cztery państwa członkowskie do zapewnienia obowiązkowej wymiany informacji zgodnie z przepisami UE w zakresie bezpieczeństwa dokumentów i włączenia danych biometrycznych do dokumentów pobytowych.

such as reintegration and readmission, document security, border/boundary and migration management,
m.in. w zakresie readmisji, reintegracji, zabezpieczeń dokumentów, zarządzania granicami

including reintegration and readmission, document security, border/boundary and migration management,
m.in. w zakresie reintegracji i readmisji, zabezpieczenia dokumentw, zarządzania granicami

led to concrete improvements in areas such as document security and the fight against corruption
doprowadził do konkretnych postępów w takich obszarach, jak zabezpieczanie dokumentów oraz walka z korupcją

improving their administrative capacity in border control and document security.
usprawnianie środków administracyjnych służących kontroli granic i zabezpieczaniu dokumentów.

enhance document security and tackle the problem of return.
poprawy bezpieczeństwa dokumentów i uporania się z problemem dotyczącym powrotu.

A dialogue should be initiated on document security, civil aviation
Należy rozpocząć dialog dotyczący bezpieczeństwa dokumentów oraz bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego

repatriation of own nationals, enhanced travel document security and airport security..
wyższe standardy zabezpieczeń dokumentów podróżnych i bezpieczeństwo w portach lotniczych.

Improvement of document security is a necessary step in order to benefit from visa facilitation with the EU.
Zwiększenie bezpieczeństwa dokumentów jest niezbędnym krokiem w celu korzystania z ułatwień wizowych przy wjeździe do państw UE.

It highlights in particular measures by Member States in document security, the considerable investments made to reinforce border surveillance capabilities for the Mediterranean and the Atlantic approaches
Podkreśla się w nim w szczególności środki podjęte przez państwa członkowskie w zakresie bezpieczeństwa dokumentów, znaczące inwestycje dokonane w celu wzmocnienia potencjału nadzoru granic w perspektywie śródziemnomorskiej

The Canadian authorities gave various reasons as to why these decisions had been taken, such as passport and document security and related fraud,
Władze kanadyjskie podały różne powody podjęcia tych decyzji, takie jak zabezpieczenia paszportów i dokumentów oraz odnośne fałszerstwo,

establishing integrated border management, document security and to fight organized crime,
ustanowienia zintegrowanego zarządzania granicami i bezpieczeństwa dokumentów oraz walki z przestępczością zorganizowaną,

enhance document security and tackle the problem of return” 2.
poprawy bezpieczeństwa dokumentów i uporania się z problemem dotyczącym powrotu2.