DOES NOT LET in Polish translation

• nie pozwala
• nie pozwoli
• nie dopuszcza
• nie przepuszcza
• nie powie
• nie umożliwia

Examples of using Does not let in English and their translations into Polish

However Android 7 has a bug when system does not let you get the wallpaper drawable.
Jednak Android 7 ma błąd, gdy system nie pozwoli Ci uzyskać tapety rozciągliwej.

After His resurrection, the Lord does not let his apostle to sink in remorse
Po swym zmartwychwstaniu Pan nie dopuszcza, by jego Apostoł porążył się w wyrzutach sumienia

SolidWorks Installation Manager does not let me select a different service pack of a product to install.
Menedżer instalacji SolidWorks nie pozwala mi na wybranie innego pakietu Service Pack danego produktu do zainstalowania.

Thanks to that, the sleeping bag keeps the warmth inside, leads the steam outside and does not let the cold from the outside.
Dzięki temu, śpiwór zatrzymuje ciepło wewnątrz, odprowadza parę wodną na zewnątrz i nie przepuszcza zimna z zewnątrz.

the load on the front abdominal wall engages them in the exercise and does not let the adverse increase of the lordosis in the lumbar spine.
opór na przednią ścianę brzucha angażuje je i nie dopuszcza do niekorzystnego zwiększenia lordozy w odcinku lędźwiowym.

The new floral and graphic Eau du Soir Limited Edition catches the attention and does not let it go.
Nowe, graficzno kwiatowe Eau du Soir w wersji limitowanej przykuwa naszą uwagę i nie pozwala przejść obojętnie.

This wallet does not let you use Tor to prevent attackers
Ten portfel nie umożliwia Ci użycia Tora, aby zapobiec atakom

Put the coal in the center so that the apple does not let the juice and does not become too soft.
Umieść węgiel w środku, aby jabłko nie puszczało soku i nie stało się zbyt miękkie.

The Evil Spirit does not let the truth speak,
Zły duch nie dopuszcza prawdy do głosu,

the material does not let moisture, so we do not have to worry that the clients clothes will be wet when spraying.
który bez problemu możemy czyścić, materiał nie przepuszcza wilgoci, więc nie musimy się obawiać, że podczas spryskania włosów ubrania klienta zostaną zmoczone.

The Wizard intentionally does not let the Bear in the country
Czarodziej specjalnie nie dopuszcza Niedźwiedzia do kraju

so if the muscle pain after training does not let you forget about yourself, feed your body with the dose of this amino acid.
ból mięśni po treningu nie daje Ci o sobie zapomnieć, zasil swój organizm dawką tego aminokwasu.

still evil and sin does not let go of us so quickly because they find in us such easy cooperators due to our pride,
ciągle zło i grzech nie pozwalają nam tak szybko odejść, bo znajdują w nas takich łatwych współpracowników z powodu naszej pychy,

navigate out of his website because this theorising artist does not let his imagination run too freely
opuszczeniu jego strony internetowej, gdyż teoretyzujący artysta nie puszcza zbytnio wodzy fantazji,

Don't let me detain you.
Niech pan nie pozwala mi się zatrzymywać.

Police don't let a nigga live out here.
Policja nie pozwala czarnuchowi tu żyć.

Don't let him decay too far.
Nie pozwala jemu chylić się ku upadkowi zbyt daleko.

Don't let me catch you here again!
Nie pozwala mi złapać ciebie tutaj znów!

Don't let your wrists getting down.
Nie pozwala twoim przegubom dłoni schodzącym.

Mama don't let me drive.
Mama nie pozwala mi powozić.