DON'T GET YOURSELF in Polish translation

• nie daj się
• nie wpakuj się

Examples of using Don't get yourself in English and their translations into Polish

Don't get yourself in trouble.
Nie pakuj się w kłopoty.

Don't get yourself in knots. Please, let me go.
Nie denerwuj się. Wypuść mnie.

Perfect. Now, don't get yourself into a lather, Greyson.
Idealnie. Nie wkurzaj się, Greyson.

Don't get yourself in trouble.
Nie naróbcie sobie kłopotów.

Don't get yourself into trouble.
Nie narób sobie kłopotów.

I'm gonna kick your ass, you don't get yourself to school.
Zaraz kopnę cię w dupę jeśli nie pójdziesz do szkoły.

Be careful because some social media networks do have stringent regulations about what you can post, so don't get yourself into any trouble!
Uważaj, ponieważ niektóre media społecznościowe mają ścisłe regulacje odnośnie tego, co można umieszczać, więc nie wpędź się w jakieś kłopoty!

Do some shooting in space and do not get yourself killed.
Czy jakieś strzelanie w przestrzeń i nie daj się zabić.

Don't get yourself killed.
Proszę… nie daj się zabić.

Don't get yourself hurt.
Żeby nic ci się nie stało.

Don't get yourself involved!
Nie mieszaj się!

Don't get yourself killed. Welcome.
Nie dajcie się zabić. Witajcie.

Don't get yourself worked up.
Nie daj się ponieść emocjom.

Don't get yourself killed out there.
Nie daj się tam zabić.

Don't get yourself fussed, sister.
Nie unoś się tak, siostro.

Don't get yourself all wound up.
Nie mieszaj się w to wszystko.

Don't get yourself killed chasing this thing.
Nie daj się zabić przez tę sprawę.

Don't get yourself mixed up in gambling.
Nie daj się wciągnąć w hazard.

Don't get yourself so excited. Doctor!
No cóż… Nie ekscytujcie się tak. Doktorze!

Don't get yourself killed doing something stupid, Jake.
Nie daj się zabić, robiąc coś głupiego, Jake.