DON'T RECOGNISE in Polish translation

• nie rozpoznaję
• nie poznaje
• nie rozpoznajesz
• nie znam
• nie rozpoznaje
• nie rozpoznają
• nie poznaję

Examples of using Don't recognise in English and their translations into Polish

I don't recognise anything but the uniform.
Munduru, nic nie rozpoznaję.

Friends…- Maybe I don't recognise them because.
Przyjaciółmi?- Może mnie nie rozpoznają, bo to było dawno.

I don't recognise you from nowhere.
Ja cię nie poznaję.

You probably don't recognise me.
Mnie chyba nie poznajesz.

These fools don't recognise me. Have a look.
Spójrz. Ci głupcy mnie nie poznają.

Have a look. These fools don't recognise me.
Spójrz. Ci głupcy mnie nie poznają.

And that they don't recognise happiness, which isn't rooted in Christian piety.
Nie uznają oni szczęścia niezakorzenionego w chrześcijańskiej pobożności.

You don't recognise this woman?
Rozpoznaje pan tę kobietę?

God, I don't recognise any of this.
Boże, nic sobie nie przypominam.

in this room probably don't recognise Len Shearman,
na tej sali pewnie nie rozpoznaje Lena Shearmana.

The Socialists condemn this violence and do not recognise the power in place as having any legitimacy.
Socjaliści potępiają taką przemoc i nie uznają takiej władzy jako prawowitej.

The system does not recognise my password/security code.
System nie rozpoznaje mojego hasła/kodu bezpieczeństwa.

Command requirements do not recognise personal privilege.
Przepisy nie uznają indywidualnych przywilejów.

She doesn't recognise it, answers it… and it all starts again.
Nie rozpoznaje go, odbiera… I wszystko zaczyna się od początku.

Please note that satellite navigation systems do not recognise the street name.
Systemy nawigacji satelitarnej nie rozpoznają nazwy ulicy, przy której mieści się hotel.

Other EU countries do not recognise registered partnerships as equivalent to marriage.
Inne kraje UE nie uznają zarejestrowanych partnerstw jako odpowiednika związku małżeńskiego.

The Zune software doesn't recognise your phone?
Program Zune nie rozpoznaje Twojego telefonu?

Strangely, perhaps, these albatross do not recognise their chicks by sight,
Może to dziwne, ale te albatrosy nie rozpoznają piskląt zmysłem wzroku,

So Sheila goes. And she really doesn't recognise the place.
Więc Sheila idzie w tamto miejsce i naprawdę go nie poznaje.

Global terrorists do not recognise borders at all.
Terroryści działający na skalę światową nie uznają granic.