DOSE REDUCTIONS in Polish translation

• zmniejszenie dawki
• zmniejszania dawek
• redukcji dawek
• zmniejszenia dawki
• zmniejszenie dawek
• zmniejszania dawki
• zmniejszano dawki

Examples of using Dose reductions in English and their translations into Polish

Dose interruptions and/or dose reductions may be required based on individual safety and tolerability.
Na podstawie indywidualnego stanu bezpieczeństwa pacjenta i tolerancji leczenia mogą być konieczne przerwy w leczeniu i(lub) zmniejszenie dawki.

The starting dose of 175 mg was associated with a significant incidence of adverse events and required dose reductions/delays in the majority of patients.
Podawanie dawki początkowej 175 mg wiązało się ze znacznym zwiększeniem liczby działań niepożądanych i wymagało zmniejszenia dawki i(lub) opóźnienia podawania dawek leku u większości pacjentów.

Substantial dose reductions are generally required for homozygous-TPMT deficiency patients to avoid the development of life threatening bone marrow suppression.
U pacjentów z homozygotycznym niedoborem TPMT w celu uniknięcia rozwoju zagrażającej życiu supresji szpiku kostnego zazwyczaj konieczne jest znaczne zmniejszenie dawki.

If recurrence after irinotecan and 5-FU dose reductions, reduction of ZALTRAP dose to 2 mg/kg could be considered.
W przypadku nawrotu po zmniejszeniu dawek irynotekanu i 5-FU, należy rozważyć zmniejszenie dawki produktu leczniczego ZALTRAP do 2 mg/kg mc.

in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied.
w skojarzeniu z chemioterapią, należy stosować standardy zmniejszenia dawek dla chemioterapeutycznych produktów leczniczych.

in combination with chemotherapy, standard dose reductions for the chemotherapeutic medicinal products should be applied see section 4.8.
w skojarzeniu z chemioterapią, należy stosować standardowe redukcje dawki dla chemioterapeutycznych produktów leczniczych patrz punkt 4.8.

Dose reductions were noted to slow
Zmniejszenie dawki powodowało spowolnienie

Dose reductions of up to 90% were required in some patients at the end of week 2.
Pod koniec drugiego tygodnia u niektórych pacjentów wymagane było zmniejszenia dawki maksymalnie o 90.

Dose reductions are recommended for severe or persistent neutropenia and thrombocytopenia as described in Table 1.
W przypadku wystąpienia ciężkiej lub długotrwałej neutropenii i małopłytkowości zalecane jest zmniejszenie dawki według schematu opisanego w Tabeli 1.

No dose reductions are recommended, but delay or discontinuation of TMZ administration should
Nie zaleca się zmniejszania dawki się ale biorąc pod uwagę ocenianą raz w tygodniu toksyczność hematologiczną

Your doctor will decide whether treatment has to be stopped if skin reactions reappear after several dose reductions.
Jeśli po kilkukrotnym zmniejszeniu dawki reakcje skórne wciąż się pojawiają, lekarz zadecyduje, czy należy przerwać leczenie.

A maximum of two consecutive dose reductions for each medicinal product, as described in Table 1,
W przypadku wystąpienia objawów toksyczności dopuszcza się dwie kolejne redukcje dawkowania każdego produktu leczniczego,

Dose reductions and dose interruptions occurred in 79% and 72%,
Redukcje dawki i przerwanie stosowania leku odnotowano odpowiednio u 79%

Dose reductions are recommended for events that,
Obniżenie dawki zalecane jest w przypadku zdarzeń,

If adverse reactions occur after dose reductions to 1 mg,
Jeśli działania niepożądane występują po zmniejszeniu dawki do 1 mg,

There were significant dose reductions and delays of capecitabine or oxaliplatin administration mainly
W grupie pacjentów otrzymujących cetuksymab dochodziło do znamiennego zmniejszenia dawek i opóźnień w podawaniu kapecytabiny

Other potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
Itrakonazol oraz inhibitory proteazy HIV, mogą powodować podobne skutki jak ketokonazol i w takich przypadkach należy podobnie zredukować dawkowanie.

ROS1-positive NSCLC(N=1722), dose reductions associated with transaminase elevations occurred in 76(4%) patients.
pacjentów zmniejszono dawkę w związku ze zwiększeniem aktywności aminotransferaz.

Consult the full prescribing information of the co-administered medicinal product for relevant details of their posology including any dose reductions, contraindications and safety information.
Należy zapoznać się charakterystykami produktów leczniczych przyjmowanych w skojarzeniu w celu uzyskania szczegółowych informacji o ich dawkowaniu, włączając w to zmniejszanie dawek, przeciwwskazania i bezpieczeństwo stosowania.

dose interruptions and dose reductions.
wstrzymując leczenie i zmniejszając dawkę.