DRIVER VERSIONS in Polish translation

• wersji sterowników

Examples of using Driver versions in English and their translations into Polish

This self-extracting file contains the EPSON Twain Pro Network driver version 2.10A for the Expression 1600.
To samorozpakowujące zawiera EPSON Twain Pro Network wersji sterownika 2.10A dla Expression 1600.

roll back to previous driver version if necessary, and so on:
cofanie do poprzedniej wersji sterownika, w razie potrzeby itd.:

Updating the driver version can resolve different compatibility issues,
Aktualizacja wersji sterownika można rozwiązać różne problemy ze zgodnością,

Updating the driver version might improve sound quality,
Aktualizacja wersji sterownika może poprawić jakość dźwięku,

Updating the driver version can resolve different compatibility issues,
Aktualizacja wersję sterownika można rozwiązać różne problemy ze zgodnością,

After the driver update patch is applied, the driver version in the About tab is updated to match the available driver patch version displayed in the Fiery Driver Updater window.
Po zastosowaniu aktualizacji z poprawką do sterownika zaktualizowana zostanie wersja sterownika wyświetlana na karcie Informacje, zgodnie z dostępną wersją poprawki do sterownika wyświetlaną w oknie programu Fiery Driver Updater.

Updating the driver version can resolve different compatibility issues,
Aktualizacja wersji sterownika może rozwiązać różne problemy związane z kompatybilnością,

If you intend to update the driver version, know that this process can add support for new OSes,
Jeśli chcesz zaktualizować wersję sterownika, upewnij się, że ten proces może dodawać obsługę nowych systemów operacyjnych,

After installing a driver update through the Fiery Driver Updater, if for any reason the updated driver version needs to be reverted back to the previously installed driver version, click the rollback icon below the printer driver name.
Jeśli po zainstalowaniu aktualizacji sterownika za pomocą programu Fiery Driver Updater z jakiegokolwiek powodu zajdzie potrzeba przywrócenia poprzednio zainstalowanej wersji sterownika, należy kliknąć ikonę przywracania poprzedniej wersji pod nazwą sterownika drukarki.

It automatically checks for more recent driver versions and identifies and installs missing drivers for unknown devices in your computer.
Automatycznie sprawdza nowsze wersje sterowników oraz identyfikuje i instaluje brakujące sterowniki nieznanych urządzeń w komputerze.

This tool will download and update the correct HP Officejet driver versions automatically, protecting you against installing the wrong Officejet drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników HP Officejet, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Officejet.

This tool will download and update the correct Mobile Phone driver versions automatically, protecting you against installing the wrong Mobile Phone drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Telefon komórkowy, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Telefon komórkowy.

This tool will download and update the correct MP3 Player driver versions automatically, protecting you against installing the wrong MP3 Player drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Odtwarzacz MP3, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Odtwarzacz MP3.

This tool will download and update the correct Gigabyte Socket 1155 driver versions automatically, protecting you against installing the wrong Socket 1155 drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Gigabyte Socket 1155, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Socket 1155.

This tool will download and update the correct Samsung LED UE55JU6650U driver versions automatically, protecting you against installing the wrong LED UE55JU6650U drivers..
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Samsung LED UE55JU6650U, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników LED UE55JU6650U.

This tool will download and update the correct GaiA nVidia nForce2 driver versions automatically, protecting you against installing the wrong nVidia nForce2 drivers..
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników GaiA nVidia nForce2, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników nVidia nForce2.

This tool will download and update the correct Asrock Socket 478 driver versions automatically, protecting you against installing the wrong Socket 478 drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Asrock Socket 478, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Socket 478.

This tool will download and update the correct Samsung LED 400EX driver versions automatically, protecting you against installing the wrong LED 400EX drivers..
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Samsung LED 400EX, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników LED 400EX.

This tool will download and update the correct HP Color LaserJet driver versions automatically, protecting you against installing the wrong Color LaserJet drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników HP Color LaserJet, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników Color LaserJet.

This tool will download and update the correct Canon PowerShot A Series driver versions automatically, protecting you against installing the wrong PowerShot A Series drivers.
Narzędzie to umożliwia pobranie i aktualizację prawidłowych wersji sterowników Canon PowerShot A Series, chroniąc użytkownika przed instalację niewłaściwych sterowników PowerShot A Series.