Examples of using Durga in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I will expect you for the Durga Puja.
I am real, Durga.
Jestem prawdziwa, Durga.You danced well for me, Durga.
Dobrze dla mnie tańczyłeś, Durga.You are a loyal host, durga.
Jesteś wiernym gospodarzem, Durga.She has forgotten the difference… between durga and dargah.
Ona zapomniała czym się różni Durga od Dargah.Today Goddess Durga decimated the great demon Mahisur.
Dzień, w którym bogini Durga pokonała wielkiego demona Mahiszasurę.Durga, where have you been?
Durga, gdzie byłeś?But there is an old lady called Durga Aunty who knows everything and everyone.
Ale jest taka stara kobieta zwana Ciotką Durgą, ona wie o wszystkim i wszystkich.Durga, he looks just like me.
Durga, on wygląda tak jak ja. Tak, Durga.I am both Durga and Kali.
Jestem zarówno Durgą jak i Kali.Durga, go and find the calf.
Durga, idź poszukaj cielaka.Durga is worse; can you come?
Z Durgą jest gorzej, możesz przyjść?So many questions, durga!
Tak wiele pytań, Durga!But there is an old lady called Durga Aunty who knows everything and everyone.
Ale jest taka stara kobieta zwana Ciotką Durgą.So you know about'Durga Puja'?
Więc wiesz o 'Puji Durga'?I have given my word to Goddess Durga.
Dałam swe słowo bogini Durdze.God… Durga, Kali.
Boże… Durgo, Kali.Please, God… Please save our baby. Durga, Kali.
Ocal nasze dziecko. Proszę, Boże… Durgo, Kali.Between the Durga Vatsala Temple and the Palace of Fifty-Five Windows there is the Great Bell Taleju.
Pomiędzy Świątynią Durgi Vatsali a Pałacem Pięćdziesięciu Pięciu Okien stoi Wielki Dzwon Taledźu.Their marriage was a splendid divine play of the Almighty- the great union of Lord Shiva and Goddess Durga.
Ich małżeństwo było wspaniałą boską grą Wszechmogącego- wielki związek Pana Sziwy i bogini Durgi.
