DYNAMICALLY DEVELOPING in Polish translation

• dynamicznie rozwijających się
• prężnie rozwijającej się
• prężnie rozwijająca się
• dynamicznie rozwijającego się
• dynamicznie rozwijającej się
• dynamicznie rozwijające się
• dynamicznie rozwijajä

Examples of using Dynamically developing in English and their translations into Polish

Thus we joined a group of the most dynamically developing companies as measured by the growth in their market value.
Tym samym została włączona do grona najbardziej dynamicznie rozwijających się firm według wzrostu ich wartości rynkowej.

Today Siberian Wellness is one of the most dynamically developing companies within the territory of the former Soviet Union.
Dziś SIBERIAN WELLNESS to jedna z najbardziej dynamicznie rozwijających się firm na rynku krajów byłego ZSRR.

Grand Hotel Boutique is located in the very center of Rzeszow- the dynamically developing capital city of Podkarpacie.
Grand Hotel Boutique usytuowany jest w samym centrum prężnie rozwijającej się stolicy Podkarpacia, Rzeszowie.

One of the promoters of this idea is GigaWatt, a dynamically developing Polish manufacture specializing in the production of HI-END power accessories.
Jednym z promotorów tej idei jest firma GigaWatt, prężnie rozwijająca się polska manufaktura, specjalizująca się w wytwarzaniu akcesoriów zasilających klasy HI-END.

one of the most dynamically developing areas in the global pharmaceutical industry.
jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się obszarów sektora farmacji na świecie.

For sale bright and scheduled flat with an area of 45 sq m located in the popular and dynamically developing district of Grzegórzki.
Na sprzedaż jasne i rozkładowe mieszkanie o powierzchni 45 m2 zlokalizowane w popularnej i prężnie rozwijającej się dzielnicy Grzegórzki.

About Us KLIMATOM is dynamically developing company which operates on the field of modern ventilation
KLIMATOM jest dynamicznie rozwijajÄ… cÄ… siÄTM firmÄ…,

Enter the Kross World KROSS is not only Poland's largest bicycle brand, but also a dynamically developing society of bicycle fans.
Poznaj świat Kross KROSS to nie tylko największa marka rowerowa w Polsce, ale również prężnie rozwijająca się społeczność rowerowych pasjonatów.

The centre of the enterprise is located in Győr, one of the most dynamically developing cities in Hungary.
Centrala przedsiębiorstwa znajduje się w Győr- jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się miast Węgier.

Once again the company was recognised in the prestigious ranking which lists the most dynamically developing enterprises in Poland.
Spółka po raz kolejny została wyróżniona w prestiżowym rankingu najbardziej dynamicznie rozwijających się przedsiębiorstwom w naszym kraju.

This results from the dominating position of Warsaw and dynamically developing metropolitan area surrounded by areas struggling with the problems of depopulation,
Wynika to z dominującej pozycji Warszawy i dynamicznie rozwijającego się obszaru metropolitalnego otoczonego terenami zmagającymi się z problemami depopulacji,

trends present in dynamically developing Polish online media.
nowościami technicznymi oraz trendami dynamicznie rozwijających się mediów internetowych w Polsce.

This year, we also received the award for the most dynamically developing enterprise in the sector of IT outsourcing in Poland- Outsourcing Stars.
W tym roku otrzymaliśmy także nagrodę dla najbardziej dynamicznie rozwijającego się przedsiębiorstwa sektora outsourcingu IT w Polsce- Outsourcing Stars.

With young, well-educated employees and a dynamically developing economy, Poland is a perfect location for international investment.
Dzięki młodym, dobrze wykształconym pracownikom oraz dynamicznie rozwijającej się gospodarce, Polska stanowi doskonałe miejsce dla tej inwestycji.

the optimistic forecasts are a big opportunity for dynamically developing jewellery companies.
jak również optymistyczne prognozy to ogromna szansa dla dynamicznie rozwijających się firm jubilerskich.

Business Gazelles\" are dynamically developing companies showing a low risk ratio
Gazelami Biznesu" zostają dynamicznie rozwijające się przesiębiorstwa wykazujące niski wskaźnik ryzyka

The four-star Thermal Hotel Aqua-Sol is situated at a short distance walking from the town centre, in the neighbourhood of Hungary 's biggest, dynamically developing medicinal spa.
Czterogwiazdkowy kurort Hunguest Hotel Aqua-Sol leży w sąsiedztwie największego, dynamicznie rozwijającego się uzdrowiska i kąpieliska na Węgrzech, w centrum strefy wypoczynkowej miasta.

The mail goal here is supporting an event promoting the exchange of knowledge and experiences in this dynamically developing domain.
Głównym celem jest tu wsparcie wydarzenia promującego wymianę wiedzy i doświadczeń w tej dynamicznie rozwijającej się dziedzinie.

The VIGO System development vision assumes strengthening the Company's position as one of the most innovative and dynamically developing enterprises on the market.
Wizja rozwoju VIGO System zakłada umocnienie pozycji firmy jako jednego z najbardziej innowacyjnych i dynamicznie rozwijających się przedsiębiorstw na rynku.

We take advantage of knowledge continually obtained from dynamically developing fields of science:
Korzystamy z wiedzy, której nieustannie dostarczają nam dynamicznie rozwijające się dziedziny nauki: