EFFECTIVE CONTRACEPTION in Polish translation

• skuteczną antykoncepcję
• skuteczne środki antykoncepcyjne
• skuteczne metody antykoncepcyjne
• skuteczne metody zapobiegania ciąży
• stosować skuteczną metodę antykoncepcji
• skutecznej antykoncepcji
• skuteczna antykoncepcja

Examples of using Effective contraception in English and their translations into Polish

The use of adefovir dipivoxil must be accompanied by the use of effective contraception.
Podczas stosowania adefowiru dipiwoksylu konieczne jest stosowanie skutecznej metody antykoncepcji.

Women who could potentially become pregnant should use highly effective contraception during treatment.
Kobiety, które mogą zajść w ciążę w okresie leczenia, powinny stosować wysoce skuteczne metody antykoncepcji.

Men must also use effective contraception while they or their partner are treated with clofarabine.
Mężczyźni również muszą stosować skuteczną antykoncepcję, podczas gdy są leczeni lub ich partnerki są leczone klofarabiną.

you must use effective contraception during and after treatment with clofarabine.
pacjentka musi stosować skuteczne środki antykoncepcyjne w trakcie trwania i po zakończeniu leczenia klofarabiną.

Women of childbearing potential must use effective contraception during and up to 16 weeks after treatment.
Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczną antykoncepcję w trakcie leczenia i do 16 tygodni po okresie leczenia.

women must use highly effective contraception before, during and for a suitable period after CellCept treatment.
i kobiety muszą stosować wysoce skuteczne środki antykoncepcyjne, w trakcie leczenia produktem CellCept oraz przez odpowiedni czas po leczeniu.

Women of childbearing potential must use effective contraception during treatment and after discontinuation of treatment as long as mitotane plasma levels are detectable.
Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczne metody antykoncepcyjne w trakcie leczenia oraz po przerwaniu leczenia, tak długo jak stężenia osoczowe mitotanu są wykrywalne.

Women of childbearing potential have to use effective contraception during treatment and for at least 6 months after treatment.
Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczną antykoncepcję podczas leczenia oraz przez przynajmniej 6 miesięcy po jego zakończeniu.

Be using effective contraception during and for at least two months following discontinuation of treatment with GILENYA.
Stosować skuteczne metody zapobiegania ciąży podczas leczenia produktem leczniczym GILENYA i przez dwa miesiące po jego zakończeniu.

Women of child-bearing potential should use effective contraception to avoid becoming pregnant while on treatment.
Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczne środki antykoncepcyjne, w celu uniknięcia zajścia w ciążę w czasie leczenia.

Women of childbearing potential must use effective contraception during and for 18 months after treatment with Gazyvaro.
Kobiety w wieku rozrodczym muszą zawsze stosować skuteczną antykoncepcję podczas leczenia produktem leczniczym Gazyvaro i przez 18 miesięcy po zakończeniu terapii tym produktem.

Women of childbearing potential and men should ensure effective contraception during treatment and up to 8 weeks after completion of therapy.
Kobiety w wieku rozrodczym i mężczyźni powinni stosować skuteczną metodę antykoncepcji w trakcie leczenia i do 8 tygodni po jego zakończeniu.

Women who could get pregnant should use effective contraception during treatment with Myocet
Kobiety, które mogą zajść w ciążę powinny stosować skuteczną antykoncepcję podczas leczenia lekiem Myocet

women of child-bearing potential should use effective contraception.
kobiety w wieku rozrodczym stosowały skuteczne metody zapobiegania ciąży.

able to get pregnant, you must use effective contraception while taking Thelin.
w trakcie przyjmowania leku Thelin musi ona stosować skuteczne środki antykoncepcyjne.

You should use effective contraception during treatment with Herceptin and for at least
Należy stosować skuteczną antykoncepcję w trakcie leczenia lekiem Herceptin

able to get pregnant: you must use effective contraception during treatment with clofarabine.
pacjentka musi stosować skuteczne środki antykoncepcyjne w czasie trwania leczenia klofarabiną.

Women of childbearing potential have to use effective contraception during the treatment and the whole period of follow-up.
W trakcie leczenia i całego okresu kontroli kobiety zdolne do prokreacji muszą stosować skuteczne metody zapobiegania ciąży.

Women of childbearing potential should be advised to use effective contraception up to at least 12 months after treatment.
Kobietom zdolnym do posiadania potomstwa powinno się zalecać stosowanie skutecznej antykoncepcji przez okres co najmniej 12 miesięcy po leczeniu.

Women of child-bearing potential must use effective contraception during, and up to one month after cessation of, treatment.
Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczną antykoncepcję, zarówno podczas leczenia, jak i w okresie do jednego miesiąca po zakończeniu terapii.