ELECTRICITY GRIDS in Polish translation

• sieci elektroenergetycznych
• sieci elektrycznych
• sieci elektroenergetyczne
• sieci elektryczne

Examples of using Electricity grids in English and their translations into Polish

Wi-Fi hotspots but also smart electricity grids and industrial automation- means that Europe must use this finite resource more efficiently than in the past.
także wprowadzenia inteligentnych sieci elektrycznych i automatyki przemysłowej- sprawia, że Europa musi wykorzystywać te ograniczone zasoby w sposób bardziej efektywny niż w przeszłości.

which will make Europe's electricity grids fit for 2020.
się skoncentrować na następujących korytarzach priorytetowych, co pozwoli dostosować europejskie sieci elektroenergetyczne do 2020 r.

transport and storage), electricity grids and sustainable nuclear fission.
składowania dwutlenku węgla), sieci elektroenergetycznych i zrównoważonego rozszczepiania jądrowego.

more efficiency in Europe's electricity grids.
większą efektywność europejskich sieci elektrycznych.

Galileo will underpin many sectors of the European economy through its services: electricity grids, fleet management companies,
Dzięki świadczonym usługom Galileo będzie stanowić podstawę działalności wielu sektorów gospodarki europejskiej: z bezpłatnych usług Galileo odniosą korzyści sieci elektroenergetyczne, przedsiębiorstwa zarządzające flotą,

much more flexible infrastructure such as cross border interconnections,"intelligent" electricity grids and modern low-carbon technologies to produce,
znacznie bardziej elastycznej infrastruktury, np. połączeń transgranicznych, inteligentnych sieci elektroenergetycznych i nowoczesnych technologii niskoemisyjnych na potrzeby wytwarzania,

Consider the large-scale integration of offshore wind in the electricity grids as one of the key issues for the follow-up of the Green Paper on European Energy Networks,
Rozważy integrację wykorzystania na dużą skalę morskiej energii wiatrowej w sieciach elektroenergetycznych jako jedną z kluczowych kwestii, które należy podjąć

The Committee accordingly supports the development of appropriate electricity grids in Europe and the development of the necessary technologies(for example"smart grids"),
W związku z powyższym Komitet popiera rozbudowę odpowiednich sieci elektroenergetycznych w Europie oraz rozwój niezbędnych do tego technologii(np.„smart grids”),

railways, electricity grids and gas pipelines,
linii kolejowych, sieci elektrycznych i rurociągów gazowych,

i.e. they involve the use of a physical or"virtual" network(e.g. pipelines, electricity grids, postal infrastructures,
tzn. obejmujące korzystanie z fizycznych lub„wirtualnych” sieci(np. rurociągów, sieci elektrycznych, infrastruktury pocztowej,

Smart electricity grids, high levels of energy efficiency
Inteligentne sieci elektroenergetyczne, wysoki poziom wydajności energetycznej

carbon capture and storage, electricity grids and nuclear fission,
składowania dwutlenku węgla, sieci elektrycznych i rozszczepiania jądrowego,

solar energy, electricity grids or carbon capture and storage.
energia słoneczna, sieci elektroenergetyczne oraz wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla.

Beyond these short-term requirements, electricity grids will have to evolve more fundamentally to enable the shift to a decarbonised electricity system in the 2050 horizon,
Oprócz wymienionych wymogów krótkoterminowych konieczne będzie fundamentalne przekształcenie sieci przesyłowych energii elektrycznej, aby do roku 2050 umożliwić przejście na system elektroenergetyczny o niższej emisyjności,

this Strategic Energy Review, a Blueprint for a North Sea offshore grid should be developed to interconnect national electricity grids in North-West Europe together
należy opracować projekt północnomorskiej sieci przesyłowej morskiej energii wiatrowej, która będzie łączyła ze sobą krajowe sieci elektroenergetyczne w północno-zachodniej Europie,

Electricity grid.
Sieci elektroenergetycznych.

Integrated electricity grid operation and trading rules require an aligned regulatory oversight.
Zintegrowana eksploatacja sieci elektroenergetycznej i zasady handlu wymagają odpowiednio dostosowanego nadzoru regulacyjnego.

Making Europe's electricity grid fit for 2020.
Dostosowanie europejskiej sieci przesyłowej do 2020 r.

Developing the electricity grid and better integrating renewable energy into the market;
Rozwój sieci elektrycznej i lepszą integrację energii odnawialnej na rynku;

For connection to the electricity grid call an electrician in the housing.
O przyłączenie do sieci elektroenergetycznej wezwać elektryka w obudowie.