ENSLAVING in Polish translation

• zniewalania
• zniewolenia
• zniewalać
• zniewalających
• zniewalanie
• zniewoleniem
• zniewolenie
• więżę
• niewolnikami

Examples of using Enslaving in English and their translations into Polish

deportation to Siberia and enslaving the remaining 14 million Slavs 85% Poles in that number.
deportacji na Syberię i zniewolenia pozostałych 14 mln Słowian 85% z tej liczby to Polacy.

UFOnauts carry out also another campaign, namely that of enslaving all people with the use of fear and terror.
UFOnauci prowadzą na Ziemi jeszcze jedną kampanie, mianowicie zniewalania wszystkich ludzi strachem i terrorem.

we cannot keep enslaving these animals.
nie możemy ciągle zniewalać tych zwierząt.

But we Muslims of America, we will turn a blind eye to that because it doesn't fit the neat little package of white Christians enslaving blacks.
Ale my muzułmanie w ameryce, będziemy przymykać na to oko, bo to nie pasuje do tych białych Chrześcijan, czyniących czarnych swoimi niewolnikami.

divers lusts, enslaving pleasures, malice,
zanurzyć się w żądzach, zniewalających przyjemnościach, zawiści

So if you do not wish to suffer endlessly in the increasingly tight spiral of immorality, poverty, enslaving, and tormenting of people,
Jeli wic nie chcesz wegetowa bez koca w coraz cianiej zaciskajcej si spirali niemoralnoci, biedy, zniewalania i zamczania ludzi,

we cannot keep enslaving these animals.
nie możemy ciągle zniewalać tych zwierząt.

he administers the potion in the hope of enslaving her heart.
wykorzystuje miksturę w nadziei zniewolenia jej serca.

Dog. we cannot keep enslaving these animals for our own, uh, nefarious purposes.
nie możemy ciągle zniewalać tych zwierząt.

we turn a blind eye to that of white Christians enslaving blacks.
my muzułmanie w ameryce, czyniących czarnych swoimi niewolnikami. białych Chrześcijan, bo to nie pasuje.

To do unto others… but it seems that the pro-slavers of Kansas and enslaving Black people.
I zniewalanie czarnych. nie satysfakcjonowało gwałcenie, mordowanie

Until yesterday, when the Goa'uld started taking over every major city from orbit… and enslaving the population.
Do wczoraj, gdy Goa'uldowie zaczęli/z orbity przejmować główne miasta/i zniewalać populację.

which is enslaving all life on earth:
których celem jest zniewolenie calego zycia na Ziemi:

For example, these are present in the Bible e.g. see in the Bible how Egyptians were punished for enslaving Israelites- Exodus 12:29.
Przykładowo, obecne są one w Biblii np. patrz w Biblii jak Egipcjanie zostali ukarani za zniewalanie Izraelitów- Exodus 12:29.

In this way again UFOnauts will accomplish what they wish- means even larger enslaving of humanity and stopping our progress and technical development.
W ten prosty sposb ponownie"podmiecy" osign to co zechc- czyli jeszcze wiksze zniewolenie ludzkoci oraz wstrzymanie naszego postpu i rozwoju.

societies for freedom- is still being attacked by enslaving powers.
społeczeństwa do wolności- jest stale atakowany przez zniewalające siły.

constantly leading people astray and enslaving all those who through sin freely give themselves over to his power.
nieustannie zwodząc ludzi i zniewalając tych wszystkich, którzy przez grzech dobrowolnie poddają się jego panowaniu.

How far this enslaving of us already went,
Jak daleko owo zakuwanie w kajdany naprawdę już zaszło,

What's to stop the Humanichs from overthrowing us one day and enslaving their human overlords?
Co powstrzyma humaniksy przed obaleniem nas pewnego dnia i ujarzmieniem ich ludzkiego władcy?

They are a radical group who believe that A.I. is out to destroy humanity by enslaving the human race.
To jest radykalne ugrupowanie, które wierzy, że sztuczna inteligencja zniszczy ludzkość, czyniąc sobie rasę ludzką poddaną.