ENSURES RELIABLE in Polish translation

• zapewnia niezawodne
• gwarantuje niezawodną
• zapewnia niezawodną

Examples of using Ensures reliable in English and their translations into Polish

A rugged 3U steel rackmount chassis combined with high-performance Neutrik XLR and Phoenix connectors ensures reliable operation night after night.
Chropowaty 3U stojak stalowe podwozie w połączeniu z wysokiej wydajności Neutrik XLR i złącza Phoenix zapewnia niezawodne działanie noc po nocy.

This combination ensures reliable communication over broadband,
Taka kombinacja zapewnia niezawodną komunikację szerokopasmową przede wszystkich również we wnętrzach

With an ignition protection class of"ia"- the highest ATEX intrinsic safety rating- the radio ensures reliable communication in hazardous explosive atmospheres of Zone 0.
Dzięki najwyższemu poziomowi iskrobezpieczeństwa ATEX"ia" radiotelefon zapewnia niezawodną komunikację w przestrzeni zagrożonej wybuchem przy eksploatacji w strefie 0.

Such a system ensures reliable service for customers
Taki system gwarantuje rzetelną obsługę klientów

In addition, the HE 90A has a contact gap of at least 3mm which ensures reliable galvanic isolation as required by norms and standards.
Ponadto HE 90A ma szczelinę między stykami co najmniej 3 mm, co zapewnia niezawodną izolację galwaniczną zgodnie z wymogami norm i standardów.

Fiedor-Bis has an established position in the domestic market which ensures reliable and long-term business relationship,
Firma Fiedor-Bis ma ugruntowaną pozycję na rynku krajowym co gwarantuje rzetelne, długofalowe relacje handlowe,

the Shure GLX-D Advanced Frequency Manager ensures reliable signal transmission and seamless frequency management.
Shure GLX-D zaawansowane częstotliwość Manager zapewnia niezawodną transmisję i zarządzanie częstotliwością bezszwowe.

perfect interaction between all components ensures reliable measurements, simple operation
dopracowana do perfekcji współpraca pomiędzy wszystkimi komponentami zapewniają niezawodne pomiary, łatwą obsługę

The GARDENA 24 V Irrigation Valve together with the GARDENA Irrigation Control Systems ensures reliable and safe irrigation of your garden- even when you are not home.
Funkcje Skuteczna technologia zaworu GARDENA zawór automatyczny 24 V wraz ze sterownikami nawadniania GARDENA zapewnia skuteczne i bezpieczne nawadnianie ogrodu nawet podczas nieobecności właściciela.

an integrated access control system ensures reliable identification of staff and visitors.
zintegrowana funkcja kontroli dostępu zapewnia bezpieczną identyfikację pracowników i gości.

while the innovative variable speed inverter compressor with smart derating function prevents excessive battery discharging and ensures reliable cooling, maximum efficiency
innowacyjny kompresor z inwerterem o zmiennej prędkości i inteligentną funkcją obniżania zapobiega rozładowaniu akumulatora i zapewnia niezawodne chłodzenie, maksymalną wydajność

thanks to carefully selected active ingredients with high efficiency ensures reliable protection, helps to maintain proper hygiene
dzięki starannie dobranym składnikom aktywnym o wysokiej skuteczności zapewnia niezawodną ochronę, pomaga w zachowaniu odpowiedniej higieny

a European teaching system for cities and MAs which ensures reliable data on future projects which are already realised elsewhere;
europejski system nauczania dla miast i obszarów metropolitalnych zapewniający wiarygodne dane na temat przyszłych przedsięwzięć, które już zostały zrealizowane gdzie indziej;

These systems ensure reliable and precise lubrication of the friction points.
Systemy te zapewniają niezawodne i precyzyjne smarowanie punktów tarcia.

Our high safety standards ensure reliable storage of your data.
Wysokie standardy bezpieczeństwa zapewniają niezawodne przechowywanie Państwa danych.

Excellent adhesion properties ensure reliable production processes.
Doskonałe właściwości przyczepne zapewniają niezawodne procesy produkcyjne.

Excellent adhesion properties ensure reliable bonding for heavy-duty end products.
Doskonałe właściwości przyczepne zapewniają niezawodne klejenie ciężkich produktów końcowych.

These ensure reliable measurement results for approx. one year.
Baterie zapewniają niezawodne wyniki pomiarów przez około jeden rok.

High-quality contacts and materials ensure reliable electrical connections.
Także tutaj styki i materiały wysokiej jakości zapewniają niezawodne podłączenie.

High-quality socket contacts and materials ensure reliable electrical connections.
Wysokiej jakości styki i materiały zapewniają niezawodne połączenie elektryczne.