ENTIRE PROJECT in Polish translation

• cały projekt
• całego przedsięwzięcia
• całość projektu
• całego projektu
• całym projektem

Examples of using Entire project in English and their translations into Polish

The entire project was run by a former research worker ASP from Cracow, Janusz Kaczorowski.
Prowadzenia całości przedsięwzięcia podjął się były pracownik naukowy ASP z Krakowa Janusz Kaczorowski.

I was deeply disappointed with CitiGroup's attitude towards this entire project.
Byłem głeboko zawiedziony zachowaniem CitiGroup podczas trwania projektu.

The victim was self-financing the entire project.
Ofiara sama finansowała cały ten projekt.

We can be responsible for the entire project, or function only as a part integrated in your organisation.
Możemy być odpowiedzialni za cały projekt lub funkcjonować tylko jako część zintegrowana w organizacji.

Although the ECB was responsible for coordinating the entire project, each national central bank was in charge of procuring its banknotes from its selected printer.
Koordynacja całego przedsięwzięcia należała do EBC, ale każdy krajowy bank centralny odpowiadał za własne zamówienia dostaw banknotów w wybranej drukarni.

he shut down the entire project.
zamknął cały projekt.

At the same time the entire project is analysed in terms of economic aspects which is a guarantee for the Client that the solutions we suggest will bring measurable benefits.
Jednocześnie całość projektu jest analizowana pod kątem ekonomicznym co daje pewność Klientowi, że proponowane przez nas rozwiązania przyniosą wymierne korzyści.

The entire project would be prepared by the end of next year,
Całość projektu miałaby zostać przygotowana do końca przyszłego roku,

Complete support We help you during the entire project, from concept to successful commissioning
Kompleksowe wsparcie Zapewniamy wsparcie podczas całego projektu- od koncepcji po uruchomienie

The system provider takes over the entire project cycle from planning to commissioning of the plant
Sprzedawca systemu zakłada całego projektu, od planowania do oddania obiektu

One company managing the entire project has many advantages
Jedna firma zarządzająca całym projektem ma wiele zalet

A small mistake can result in an entire project falling apart, and their work is closely linked with health and safety procedures.
Niewielki błąd może doprowadzić do klęski całego projektu, a ich praca jest ściśle powiązana z procedurami BHP.

engineers managed the entire project, serving as theGeneral Contractor role
inżynierowie Endress+Hauser zarządzali całym projektem, pełniąc roleogólnego wykonawcy

washed their hands of the entire project.
zespół„umywał ręce od całego projektu”.

I'm one of 200 supervisors. Although my wife would have you believe I run the entire project.
Jestem jednym z dwustu kierowników jednak moja żona przekonałaby cię, że zawiaduję całym projektem.

To prevent this, some sequencers include an option for applying the feel of an instrument to the entire project.
Dlatego też wiele sekwencerów oferuje możliwość zastosowania wyczucia gry jednego instrumentu do całego projektu.

coordinating the works on the entire project.
które koordynuje prace nad całym projektem.

A: Security for testing benefits from the security efforts of the entire project for unstable.
Edycja testowa, jeżeli chodzi o sprawy związane z bezpieczeństem, korzysta z całego projektu dla edycji niestabilnej.

we collect constantly more information for the entire project, Pictures, Videos,
zbieramy ciągle więcej informacji dla całego projektu, Zdjęcia, Filmy,

constituting the core of the entire project.
stanowiących rdzeń całego projektu.