DEBIAN PROJECT in Polish translation

• projekt debian
• debian project
• projektu debian
• projekt debiana
• projektu debiana

Examples of using Debian project in English and their translations into Polish

a subproject of the Debian Project.
który wywodzi się z Projektu Debian.

accepts donations for the Debian project.
przyjmuje darowizny na rzecz projektu Debian.

Debian Project Leader Portraits.
Portrety liderów projektu Debian.

Debian Project Leader Election.
Wybory lidera projektu Debian.

How to help the Debian project.
Jak pomóc projektowi Debian?

there has been another compromise of a debian project server.
nastąpił kolejny kompromis z serwera Debiana projektu.

Martin Michlmayr was interviewed(German only) about the Debian project.
Martin Michlmayr udzielał wywiadu(tylko po niemiecku) o projekcie Debiana.

Debbugs was mainly written by Ian Jackson, former Debian project leader.
Informacje o wyborze Iana Jacksona na Lidera Projektu Debian.

The Debian project is pleased to announce the second update of its stable distribution Debian GNU/Linux 4.0 codename etch.
Projekt Debian ma przyjemność ogłosić drugą aktualizację dystrybucji stabilnej Debiana GNU/Linux 4 nazwa kodowa etch.

The Debian project is an Association of people,
Projekt Debian jest stowarzyszeniem osób,

UDEB files are Data Files primarily associated with Debian package management system Debian Project.
Pliki UDEB to Pliki z danymi i domyślnie skojarzone są z programem Debian package management system Debian Project.

Jonathan Walther heard some people saying that the Debian project is a good example of anarchy in action.
Jonathan Walther słyszał, że niektórzy podają projekt Debian jako dobry przykład anarchii w działaniu.

Jackson became Debian Project Leader in January 1998,
W styczniu 1998 został Liderem Projektu Debian i był nim do 1999,

The Debian project announced that it cannot implement
Projekt Debian ogłosił, że nie może zaimplementować

If you would like to invite the Debian Project to a new event,
Jeżeli chciałbyś zaprosić Projekt Debiana na nowe wydarzenie,

The Debian Project Secretary posted the first call for votes this year's Election of the Debian Project Leader DPL.
Sekretarz projektu Debian wysłał pierwsze wezwanie do głosowania w tegorocznych wyborach Lidera Projektu Debian DPL.

Organisationally, the Debian Project has a project leader,
Organizacyjnie projekt Debian posiada lidera projektu,

The Debian project announced that it has been invited to participate in two conferences that are taking place during the next couple of days.
Projekt Debiana ogłosił, że został zaproszony do udziału w dwóch konferencjach odbywających się w najbliższych dniach.

Manoj Srivastava, the Debian Project Secretary, announced that this year's Project Leader debate on IRC will include user input.
Manoj Srivastava, Sekretarz Projektu Debiana, ogłosił, że tegoroczne debaty Prowadzących Projekt na IRC będą otwarte na użytkownika.

Since the previous issue of the Debian Project News, 2 applicants have been accepted as Debian Maintainers.
Od ostatniego wydania Wiadomości Projektu Debian, dwie aplikacje zostały zaakceptowane przez Opiekunów Debiana..